3M Petrifilm 6475 - Page 43

2
BEGRENSNING AV GARANTIER / BEGRENSEDE RETTIGHETER
MEDMINDREDETERUTRYKKELIGSKREVETIENBEGRENSETGARANTIPÅENPRODUKTPAKNING,FRASKRIVER3MSEGALLEDIREKTEOG
INDIREKTEGARANTIER,INKLUDERTMENIKKEBEGRENSETTIL,ENHVERGARANTIOMSALGBARHETELLERANVENDELSETILETBESTEMT
FORMÅL.Hvisnoe3MFoodSafety-produkterdefekt,vil3Mogdetsautorisertedistributørererstatteellerrefundereproduktetskjøpesumetter
egetskjønn.Detteerdineubetingederettigheter.Dumåstraksvarsle3Minnensekstidagerfraoppdagelsenavenhvermuligfeilietprodukt
ogreturneredetteproduktettil3M.Ringkundeservice(06384iNorge)ellertakontaktmeddinofsielle3MFoodSafety-representantforen
“returgodsavtale”.
BEGRENSNING AV 3Ms ANSVAR
3MVILIKKEVÆREANSVARLIGFORNOETAPELLERSKADE,DIREKTEELLERINDIREKTE,SPESIELL,TILFELDIGELLERFØLGESSKADE,INKLUDERT
MEDIKKEBEGRENSETTILTAPTFORTJENESTE.Ikkeundernoenomstendighetskal3Msansvar,undernoenjuridiskteori,overstigekjøpesummen
foretproduktsomantasåværedefekt.
OPPBEVARING
Oppbevaruåpnede3MPetrilmRYM-poserikjøleskapellerfryser(-20til8°C/-4til46°F).Rettførbrukskaluåpnedeposernåromtemperaturfør
deåpnes(20–25°C/<60%RF).Leggubrukte3MPetrilmerRYMtilbakeiposen.Posenforseglesvedåbretteendenpåposenogtettedenmed
tape. For å unngå eksponering for fuktighet, skal åpnede poser ikke legges i kjøleskap.Oppbevarposersomerforsegletpånyttpåetkjøligog
tørtsted(20-25°C/<60%RF)imaksimalt4uker.Deteranbefaltatposermed3MPetrilmerRYMsomerforsegletpånyttlagresienfryser(se
nedenfor)hvislaboratorietemperaturenoverstiger25°C(77°F)og/ellerlaboratorietliggerietområdehvordenrelativefuktighetenoverstiger60%
(medunntakavlokalermedaircondition).
Vedoppbevaringavåpnedeposerienfryserlegges3MPetrilmerRYMientettbeholder.Foråtaoppfrosne3MPetrilmerRYMtilbruk,åpne
boksen,tautplatenesomskalbrukesogleggstraksdegjenværendeplatenetilbakeidentetteboksenogleggdenifryseren.La3MPetrilmer
RYMnåromtemperaturførplettering.3MPetrilmerRYMskalikkebrukesetterutløpsdatoen.Åpnedeposermåikkeoppbevaresienfrysermed
automatiskavisingsprogram,fordislikgjentatteksponeringforfuktighetkanskade3MPetrilmerRYM.
Ikkebruk3MPetrilmerRYMsomharblittmisfarget.Holdbarhetsdatoogpartinummererangittpåallepakkermed3MPetrilmerRYM.
Partinummereterogsåmerketpåhver3MPetrilmRYM.
KASTING
Etterbrukkan3MPetrilmerRYMinneholdemikroorganismersomkanutgjøreenpotensiellbiologiskrisiko.Følggjeldendeindustristandarderfor
kasting.
Forinformasjonompotensiellebiologiskefarer,seBiosafetyinMicrobiologicalandBiomedicalLaboratories,5
th
edition,SectionVIII-B:FungalAgents
orequivalent.
BRUKSANVISNING
Følgalleproduktinstruksjonernøye.Dersomdetteikkeblirgjort,kandetføretilunøyaktigeresultater.
Brukegnetverneutstyrogfølgstandardgodlaboratoriesikkerhetspraksis(GLP).
1
Prøveklargjøring
1. Forberedpassendefortynning(er)avprøvenetterbehov.
 Brukegnedesterilefortynningsmidler:
 Buttereld'sfosfatbuffer(ISO5541-1),bufretpeptonvann(ISO),0,1%peptonvann,pepton-saltfortynningsmiddel,saltoppløsning(0,85–0,90%),
bisulttfri letheen-buljong eller destillert vann. Ikke bruk fortynningsmidler som inneholder citrat, bisultt eller tiosulfat på 3MPetrilmer
RYM, da de kan hemme vekst.Hvissitratbuffererangittistandardprosedyren,erstattdenmed0,1%peptonvann,oppvarmettil40–45°C.
 Se«Spesikkeinstruksjonerforvalidertemetoder»forspesikkekrav.
2. Blandellerhomogeniserprøven.
Plettering
1. Plasser3MPetrilmRYMpåenat,jevnoverate.
2. Løftdenøvrelmenogholdpipettenvinkelrettforådispensere1mlavprøveoppløsningenmidtpådennedrelmen.
3. Rulldenøvrelmennedpåprøven.
4. Plasser3M™Petrilm™atspreder(6425)ellerenannenatspredermidtpå3MPetrilmRYM.Trykkforsiktigpåmidtenavsprederenforå
spreprøvenjevnt.Sprepodestoffetoverhelevekstområdetil3MPetrilmRYMførgelendannes.Ikkelasprederenglioverlmen.
5. Fjern3MPetrilmatsprederogla3MPetrilmRYMliggeurørtiminstettminuttslikatgelendannes.
Inkubasjon
Inkuber3MPetrilmerRYMved25°C+/-1°Celler28°C+/-1°Ci48+/-2timer*ienhorisontalstillingmeddenklaresidenoppistablerpåikke
mer enn 40.
*Dersomkolonieneserutydeligeut,forlenginkubasjonstidenmed12timerforbedreavlesning.Dersomdetikkepassermedtolkningpå60-timers-
tidspunktet,erdetetakseptabeltalternativåforlengeinkubasjonstidentil72timer.
Se“Spesikkeinstruksjonerforvalidertemetoder”forspesikkekrav.
(Norsk)
NO