2
GARANTİLERİN SINIRLANDIRILMASI / SINIRLI ÇÖZÜM
3M,HERBİRÜRÜNAMBALAJININÜZERİNDEKİSINIRLIGARANTİKISMINDAAÇIKÇABELİRTİLENLERHARİCİNDE,PAZARLANABİLİRLİKVEYABELİRLİBİRKULLANIMAUYGUNLUK
GARANTİLERİDAHİLANCAKBUNLARLASINIRLIOLMAMAKÜZEREHİÇBİRAÇIKVEYAZIMNİGARANTİYİKABULETMEMEKTEDİR.Herhangibir3MGıdaGüvenlikÜrünü’nünkusurlu
olmasıdurumunda,3Mveyayetkilidağıtıcısı,tercihinegöreürünüdeğiştirecekveyaürünsatıştutarınıiadeedecektir.Tarafınızamünhasırçözümlerbunlardır.Üründemevcut
olduğundankuşkuduyulanherhangibirkusurunfarkedilmesindensonrakialtmışgüniçindedurumu3M’ebildirinizveyaürünü3M’eiadeediniz.Malİadeİznialmakiçinlütfen
MüşteriHizmetleri’ni(A.B.D.’de1-800-328-1671)veyayerelresmi3MGıdaGüvenliğitemsilciniziarayın.
3M SINIRLI SORUMLULUĞU
3MDOĞRUDAN,DOLAYLI,ÖZEL,ARIZİVEYANETİCEKABİLİNDENDOĞMUŞ,KAYBEDİLMİŞKAZANÇLARDAHİLANCAKBUNUNLASINIRLIOLMAMAKÜZEREHERHANGİBİRKAYIPVEYA
ZARARDANSORUMLUOLMAYACAKTIR.Hiçbirdurumda3M’inherhangibirhukukkuramıaltındakisorumluluğu,kusurluolduğuiddiaedilenürününsatışyatınıaşamaz.
SAKLAMA
Açılmamış3MPetrilmRYMPlakasıpoşetlerinisoğutucudayadadondurulmuşhalde(-20ila8°C/-4ila46°F)saklayın.Kullanımöncesinde,açılmamışpoşetlerinodasıcaklığına
(20-25°C/<%60BN)gelmesinibeklediktensonrapoşetleriaçın.Kullanılmayan3MPetrilmRYMPlakalarınıtekrarpoşetekoyun.Poşeti,ucunukatlayarakveyapışkanbant
kullanarakmühürleyin.Neme maruz kalmasını önlemek için, açılmış poşetleri soğutucuda saklamayın.Yenidenmühürlenmişpoşetleri,4haftayıaşmamakkoşuluylaserin
vekurubiryerde(20-25°C/<%60BN)saklayın.Laboratuvarınsıcaklığı25ºC'yi(77ºF)aşıyorsave/veyalaboratuvarınbulunduğubölgedebağılnem%60'tanfazlaysa(klimalıtesisler
hariç),yenidenmühürlenmiş3MPetrilmRYMPlakasıpoşetlerinindondurucudasaklanması(aşağıyabakın)önerilir.
Açılmışpoşetleridondurucudasaklamakiçin3MPetrilmRYMPlakalarınımühürlenebilirbirkutuyakoyun.Dondurulmuş3MPetrilmRYMPlakalarınıkullanmaküzereçıkaracağınız
zamankutuyuaçın,gerekenplakalarıçıkarınvekalanplakalarıhemenmühürlükutuiçindetekrardondurucuyakoyun.Plakainokülasyonundanönce,3MPetrilmRYMPlakalarının
odasıcaklığınagelmesinibekleyin.3MPetrilmRYMPlakalarısonkullanmatarihigeçtiktensonrakullanılmamalıdır.Ağzıaçıkpoşetleriotomatikbuzçözme(defrost)çevrimiolanbir
dondurucudasaklamayın;buişlem,tekrartekrarnememaruzkalmasınedeniyle3MPetrilmRYMPlakalarınazararverebilir.
Rengideğişmişolan3MPetrilmRYMPlakalarınıkullanmayın.3MPetrilmRYMPlakalarınıntümpaketlerindesonkullanmatarihivelotnumarasıbelirtilmiştir.Lotnumarasıayrıca,
herbir3MPetrilmRYMPlakasınınüzerindedebulunmaktadır.
İMHA ETME
Kullanımsonrasında,3MPetrilmRYMPlakalarıüzerindepotansiyelbiyolojiktehliketeşkiledebilecekmikroorganizmalarkalabilir.İmhaiçingeçerliendüstristandartlarınıizleyin.
Potansiyelbiyolojiktehlikelerhakkındabilgiiçin,şureferansıkullanabilirsiniz:MikrobiyolojiveBiyomedikalLaboratuvarlardaBiyogüvenlik,5.baskı,BölümVIII-B:MantarAjanlarıve
eşdeğeri.
KULLANIM TALİMATLARI
TümÜrünTalimatlarınıdikkatleizleyin.Buuyarınındikkatealınmamasıhatalısonuçlaranedenolabilir.
Uygunkoruyucugiysilergiyinvestandartiyilaboratuvargüvenlikuygulamalarına(GLP)uyun.
1
Numune Hazırlama
1. Gerektiğişekilde,uygunnumuneseyreltisini/seyreltilerinihazırlayın.
Uygunsterilseyrelticilerkullanın:
Buttereldfosfattamponu(ISO5541-1),TamponluPeptonSuyu(ISO),%0,1peptonsuyu,peptontuzuseyreltici,tuzlusuçözeltisi(%0,85-0,90),bisültiçermeyenletheenbroth
veyadistilesu.Üremeyi inhibe edebileceği için, 3MPetrilm RYM Plakaları ile sitrat, bisült veya tiyosülfat içeren seyrelticiler kullanmayın.Standartprosedürde
sitratlıtamponbelirtilmişsebununyerine40-45°C'yekadarısıtılmış%0,1peptonsuyukullanın.
Özelgereksinimleriçin“ValideEdilmişYöntemlerİçinÖzelTalimatlar”bölümünebakın.
2. Numuneyikarıştırınveyahomojenhalegetirin.
Plaka İnokülasyonu
1. 3MPetrilmRYMPlakasınıdüz,eğimsizbiryüzeyeyerleştirin.
2. Üsttekitabakayıkaldırınvepipetiplakayadikolaraktutaraknumunesüspansiyondan1mLalıpalttabakanınortasınakoyun.
3. Üsttabakayınumuneninüzerinegelecekşekildeaşağıdoğruçekin.
4. 3M™Petrilm™DüzDağıtıcıyı(6425)veyabaşkabirdağıtıcıyı3MPetrilmRYMPlakasınınortasınayerleştirin.Numuneyieşitşekildedağıtmakiçindağıtıcınınortasınahafçe
bastırın.Jeloluşmadanönceinokülümü3MPetrilmRYMPlakasınınüremealanınıntamamınadağıtın.Dağıtıcıyıtabakanınüzerindekaydırmayın.
5. 3MPetrilmDüzDağıtıcıyıkaldırınvejelinoluşmasıiçin3MPetrilmRYMPlakasınıhiçkıpırdatmadanenazbirdakikabekletin.
İnkübasyon
3MPetrilmRYMPlakalarını,şeafkısımlarıyukarıbakacakveenfazla40tanesiüstüstegelecekşekildeyataykonumda25°C+/-1°Cveya28°C+/-1°Csıcaklıkta48+/-2saat*
boyuncainkübeedin.
*Kolonilerbelirsizolarakgörünüyorsa,dahasağlıklıyorumyapabilmekiçininkübasyonu12saatdahauzatın.Yorumlamaiçin60saatliksüreuygundeğilse,inkübasyonsüresinin
72saateuzatılmasıkabuledilebilirbiralternatiftir.
Özelgereksinimleriçin“ValideEdilmişYöntemlerİçinÖzelTalimatlar”bölümünebakın.
(Türkçe)
TR