3Shape TRIOS 5 - Compatibilidad Electromagnética; Condiciones de Funcionamiento, Almacenamiento y Transporte; Especificaciones Técnicas; Inicio de la Ayuda en Línea de TRIOS

16
ESPAÑOL
Paso 3: Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar los parámetros
del sistema TRIOS, como la conexión del escáner TRIOS 5.
Durante el uso del sistema TRIOS, el usuario recibe información mediante mensajes que
se muestran en el software TRIOS.
El escáner TRIOS dispone de un anillo de LED que indica el estado del escáner:
Una luz azul giratoria indica que el escáner TRIOS está
esperando que el software TRIOS se conecte a él.
Tres parpadeos azules indican que el escáner TRIOS
está buscando una aplicación de escáner a la que
conectarse.
Una luz azul constante indica que el escáner TRIOS
está conectado al sistema, pero no se ha montado
ninguna punta de escáner.
Una luz verde giratoria indica que el escáner TRIOS
está calentando la punta.
Una luz verde constante indica que el escáner TRIOS
está listo para escanear.
Una luz blanca giratoria indica que el escáner TRIOS
está esperando los datos de escaneo.
Una luz blanca constante indica que el escáner
TRIOS está escaneando. La intensidad de la luz
disminuye si el escáner TRIOS no captura.
El color amarillo fijo indica que la batería está baja.
Funcionamiento del escáner
El escáner tiene dos botones para su funcionamiento; el botón más cercano a la punta
controla la operación de escaneo, el botón más alejado de la punta controla la navegación.
Ahorro de energía
El escáner TRIOS tiene un control de energía integrado, y entrará en modo de suspensión
cuando no se utilice, a menos que el software esté en la página de Escaneo.
4.12 Inicio de la ayuda en línea de TRIOS
La ayuda en línea de TRIOS se puede iniciar desde el software TRIOS haciendo clic en el botón
Ayuda y seleccionando Manual de usuario.
4.13 Condiciones de funcionamiento, almacenamiento
y transporte
Condiciones de funcionamiento
Temperaturas mínima y máxima: +15 – +26 °C (+59 – +78,8 °F)
Humedad relativa: 10 - 85 % (sin condensación)
Presión atmosférica: De 800 a 1100hPa
El escáner TRIOS debe utilizarse en un entorno que mantenga una tempe-
ratura ambiente consistente.
Condiciones de almacenamiento
Temperaturas mínima y máxima: -+10 – +50 °C (+14 – +122 °F)
Humedad relativa: 10 - 85 % (sin condensación)
Presión atmosférica: De 800 a 1100hPa
Condiciones de transporte
Temperaturas mínima y máxima: -+10 – +50 °C (+14 – +122 °F)
Humedad relativa: 10 – 85% (sin condensación)
Presión atmosférica: De 620 a 1200hPa
4.14 Especificaciones técnicas
Especificaciones de
la fuente de luz
No mire directamente con instrumentos ópticos, tales como
gafas con lupa. El producto cumple la norma EN 62471 (Seguridad
fotobiológica de lámparas y sistemas de lámpara) y la norma UL
del código de normativa federal de EE. UU., 21 CF 1040.10 y 1040.11.
Esterilización Esterilizar en autoclave (ver sección 7 para las especificaciones
del autoclave)
Fuente de
alimentación
C2BP: Cargador de batería
Clase de protección: IP20
Clase de aislamiento: Clase II
Escáner L1-2. Inalámbrico, con batería
Batería de 3Shape TB-04:
3,6 V, 3300 mAh, 12 Wh
Inalámbrico El escáner TRIOS contiene un módulo IEEE 802.11ac
Potencia de
transmisión
inalámbrica
Máximo 100mW
Banda de frecuencia
inalámbrica
5,15-5,25 GHz
5,745-5,805 GHz
Canales compatibles: 36, 40, 44, 48, 149, 153, 157, 161
(las frecuencias reales dependen de la normativa local
y de la configuración del producto).
Equipo de red informática
El dispositivo TRIOS puede conectarse a una red informática para la conexión a Internet,
la transmisión de datos entre el escáner y el PC y la comunicación con otros productos
3Shape en una red informática.
Características
de red
IPv4 o IPv6
Dirección estática o dinámica.
Configuración
de red
Firewall abierto para los puertos que se pueden encontrar
en https://help.3shape.com/enUS/
en Conexiones de red.
Para obtener más información sobre la configuración de la red,
contacta con soporte técnico de 3Shape.
Especificación de
seguridad
Se recomienda utilizar protección por contraseña en la red
inalámbrica.
Especificaciones de
conectividad
RJ45, IEEE 802.3 10/100 /1000BASE-T, CAT5
(En combinación con TRIOS MOVE+)
Todos los conectores RJ45 proporcionan aislamiento galvánico
entre el dispositivo y las redes informáticas mediante un aislador
de red.
IEEE 802.11ac
AVISO IMPORTANTE
El dispositivo puede conectarse a una red informática para transmitir
y recibir datos a través de la red. La integración del dispositivo en una
red informática puede conllevar riesgos de seguridad informática descono-
cidos para los usuarios del dispositivo o el riesgo de comprometer
la estabilidad o la capacidad de uso del dispositivo.
La seguridad de la red es responsabilidad de la organización del cliente.
AVISO IMPORTANTE
Si el sistema de escáner intraoral TRIOS está conectado a un equipo de red
informática, se recomienda encarecidamente aplicar medidas de seguridad
de red y analizar, evaluar y controlar la red informática.
Se recomienda el análisis de las medidas de seguridad de las redes
informáticas para:
• Cambios en la configuración de la red
• Incorporación de nuevos dispositivos
• Retirada de dispositivos
• Actualizaciones y mejoras de los dispositivos
4.15 Compatibilidad electromagnética
El sistema TRIOS se ha probado conforme a la normativa Equipos electromédicos – Parte 1-2:
Requisitos generales para la seguridad básica y funcionamiento esencial– Norma colateral:
Perturbaciones electromagnéticas - Requisitos y ensayos, EN 60601-1-2 ed. 4.0, 2015 y EN
60601-1-2 ed. 4.1, 2020.