N.B. The labels must NOT be
hidden with objects and ex-
traneous parts (rags, boxes,
equipment, etc.); they must be
cleaned regularly and kept vi-
sible at all times.
Identification of the equipment and the manufacturer
The technical data shown in this manual do not in any case replace
those shown on the labels attached to the equipment.
The labels attached to the equipment must NOT be removed, damaged, dirtied, hidden, etc.
The approval label contains the following information:
1. Manufacturer
2. Model
3. Rating data
4. Certication marks
UNO
POWER
ALARM
GFI
ESC
UP
DOWN
ENTER
Vdc max
Idc max
Vdc MPP
Vdc, Full Power
Isc max
Vacr
fr
Iac max
P
acr (cos =
±
0.9)
φ
Pacr (cos =1)
φ
MODEL:
PVI-5000-TL-OUTD
IP65
5 minutes
600 V
90 - 580 V
2 x 18 A
150 - 530 V
2 x 22 A
Made in Italy
DINVVDE 0126-1-1
PROTECTIVE CLASS: I
230 V 1Ø
50 Hz
5000 W(*) @ 55 °C amb.
P
ac max (cos = 1)
φ
5000 W @ 60 °C amb.
5000 W(*) @ 60 °C amb.
25 A
-25 to + 60 °C
-13 to +140 °F
INVERTERSOLAR
www.abb.com/solar
(*): 4600 W for DE and AU Versions
1
4
2
3
Vdc max
Idc max
Vdc MPP
Vdc, Full Power
Isc max
Vacr
fr
Iac max
P
acr (cos =
±
0.9)
φ
Pacr (cos = 1)
φ
MODEL:
PVI-6000-TL-OUTD
IP65
5 minutes
600 V
90 - 580 V
2 x 18 A
180 - 530 V
2 x 22 A
Made in Italy
DINVVDE 0126-1-1
PROTECTIVE CLASS: I
230 V 1Ø
50 Hz
6000 W @ 45 °C amb.
6000 W @ 50 °C amb.
30 A
-25 to + 60 °C
-13 to +140 °F
INVERTERSOLAR
www.abb.com/solar
1
4
2
3