Home
ADB
Control Panel
TANGO
ADB TANGO User Manual
5
of 1
of 1 rating
124 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Page 37
Revision : 003
T
ANGO
Lighting T
echnologies
Connexion au panneau arrière
La seule connexion n
é
cessaire pour fair
e fonctionner le pupitre est de brancher le c
â
ble
d'alimentation sur le panneau arri
è
re et de connecter la fiche
à
une sortie secteur appr
opri
é
e.
De plus, il faudra relier un c
â
ble appropri
é
de la prise de sortie DMX512/1990
à
un gradateur
command
é
en DMX512/1990.
38
40
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Delivery - Unpacking
6
Generalities - Safety
6
Important Notice for Power Cables
6
Installation
7
Signal Connections
7
Technical Specifications
7
Options and Accessories
7
Unpacking the Desk
8
Precautions
8
Caution
8
Connecting to the Back Panel
9
Configuring the Desk
10
Switching on
10
Setting up the Configuration
11
The Help Text
12
Grand Master
13
Using the "GRAND MASTER" Section
13
Manual Section
13
Flash Keys
13
Generating Manual Output
13
Single Preset
14
Dual Preset
15
Crossfade / Playback Section
16
Understanding the Display
16
Function of LEDS & Preview Key
16
Recording a Memory
17
Assigning Crossfade Times to Memories
17
Replaying a Memory
18
Using the START Button
18
Manual Faders
18
Inserting a Memory
19
Modifying a Memory or Modifying Intensities on Stage
19
Deleting a Memory
20
The Effect Section
21
Channel Button
21
Speed Control
21
START/STEP Button
22
Level Control
22
ON/OFF Button
22
Direction BUTTON
22
Selecting a Chase Pattern Via the Button Mode and the Flash Keys
22
Select & Pre-Selected Chase Pattern Via the Button MODE
23
Select a Chase Pattern through the Menu
23
Patching the DMX Output
25
Quit
25
Default
25
Clear
25
Create
25
Remote Control Option
26
Working with Submasters
27
Selecting the Submaster Mode
27
Recording a Submaster
27
Flashing a Submaster
28
Erasing a Submaster's Contents
28
Modifying a Submaster
28
Copying a Memory into a Submaster
28
Analogue Output Option
29
Analogue Output Card Installation Instruction
29
In Case of Difficulty
30
Controls, Indicators and Connectors
32
Français
35
Généralités - Sécurité
36
Remarque Importante Concernant Les Câbles D'alimentation
36
Réception - Déballage
36
Installation
37
Connexions de Signaux
37
Spécifications Techniques
37
Options Et Accessoires
37
Déballage du Pupitre
38
Précautions
38
Mesures de Sécurité
38
Connexion Au Panneau Arrière
39
Configuration du Pupitre
40
Mise Sous Tension
40
Configuration du Pupitre
41
Le Texte D'aide
42
Grand Master
43
Utilisation du «GRAND MASTER
43
Mode Manuel («MANUAL»)
43
Boutons FLASH
43
Création D'une Sortie «Manuelle
43
Mode "1 Préparation
44
Mode "2 Préparations
45
Mode TRANSFERT («CROSS FADE/PLAYBACK»)
46
Signification de L'unité D'affichage
46
Fonction des Leds Et du Bouton «PREVIEW
46
Enregistrement D'une Mémoire
47
Attribution D'un Temps À Une Mémoire
47
Relecture D'une Mémoire
48
Utilisation du Bouton «START
48
Potentiomètre Manuel
48
Insertion D'une Mémoire
49
Modification D'une Mémoire Ou des Intensités Sur Scène
49
Suppression D'une Mémoire
50
Mode Effets Spéciaux «EFFECT
51
Le Bouton «CHANNELS
51
La Commande de Vitesse «SPEED
51
Le Bouton «START/STEP
52
La Commande «LEVEL
52
Le Bouton «ON/OFF
52
Le Bouton de Direction
52
Selectionner un Effet en Utilisant Le Bouton «MODE» Et Les Boutons "FLASH
53
Selection D'un Effet Au Moyen du Menu
53
Patch
55
Quit
55
Default
55
Clear
55
Create
55
Commande À Distance (Option)
56
Travailler Avec des Régistres
57
Sélectionner Le Mode Régistre
57
Enregistrer un Régistre
57
Faire Flasher un Régistre
58
Effacer Le Contenu D'un Régistre
58
Modifier un Régistre
58
Sorties Analogiques (Option)
59
En Cas de Problèmes
60
Commandes, Indicateurs Et Connecteurs
62
Dutch
65
Algemeenheden - Veiligheid
66
Belangrijke Mededeling Omtrent Voedingskabels
66
Levering - Uitpakken
66
Installatie
67
Signaalverbinding
67
Technische Beschrijving
67
Opties en Toebehoren
67
Uitpakken Van de Bedieningstafel
68
Voorzorgsmaatregelen
68
Opgelet
68
Aansluiting Op Het Rugpaneel
69
Configuratie Van de Bedieningstafel
70
Aanzetten
70
Opstellen Van de Configuratie
71
De Help-Tekst
72
Grand Master
73
Gebruik Van de "GRAND MASTER" Mode
73
Manuele Mode
73
Flash Toetsen
73
Handbediende Regeling Van Kringen
73
Enkele Preset
74
Dubbele Preset
75
Cross Fade / Playback-Mode
76
Begrijpen Van de Display
76
Funktie Van Leds & Preview-Toets
76
Opslaan Van Een Geheugen
77
Toekennen Van Tijd Aan Geheugens
77
Weergeven Van Een Geheugen
78
Gebruik Van de Start-Toets
78
Manuele Potentiometer
78
Invoegen Van Een Geheugen
79
Wijzigen Van Een Geheugen of Wijzigen Van de Intensiteiten Op Het Toneel
79
Wissen Van Een Geheugen
80
De Effect-Mode
81
De Kring-Toets (Channels)
81
Snelheidsbesturing («SPEED»)
81
START/STEP-Toets
82
Level-Bediening
82
ON/OFF-Toets
82
Richting-Toets
82
Mode-Toets
83
Selecteren Van Een Effect Via Het Menu
83
Patch Van de DMX-Uitgang
85
Quit
85
Default
85
Clear
85
Create
85
Afstandsbediening (in Optie)
86
Werken Met Submasters
87
De Submaster-Mode Kiezen
87
Een Submaster Laden Met Een Lichtstand
87
Flash Van Een Submaster
88
De Inhoud Van Een Submaster Wissen
88
Een Submaster Wijzigen
88
Analoge Uitgang (in Optie)
89
Instructie Voor de Installatie Van Analoge Uitgangskaarten
89
Bij Problemen
90
Bedieningen, Verklikkers en Stekkers
92
Deutsch
95
Generelle Sicherheits-Hinweise
96
Wichtiger Hinweis für Versorgungskabel
96
Lieferung und Auspacken
96
Installation
97
Signal-Verbindungen
97
Technische Kenndaten
97
Optionen und Zubehör
97
Auspacken des Lichtstellpultes
98
Vorsichtsmaßnahmen
98
Vorsicht
98
Anschlüsse an der Rückseite
99
Konfigurieren des TANGO-Lichtsellpultes
100
Einschalten
100
Konfigurieren der Betriebsparameter
101
Der Hilfstext
102
Der Hauptsummensteller
103
Verwendung des Hauptsummenstellers
103
Der Manual-Teil
103
Die Blitztasten
103
Manuelle Bedienung
103
Arbeiten mit einem Voreinstellungsregister
104
Das Arbeiten mit Zwei Voreinstellungsregistern
105
Der CROSSFADE/PLAYBACK-Teil
106
Beschreibung der Anzeige
106
Die Funktion der Leds und der PREVIEW-Taste
106
Abspeichern einer Lichtstimmung
107
Einem Speicher eine Überblendzeit Zuordnen
107
Speicherinhalte Wiedergeben
108
Durch Drücken der START-Taste
108
Manueller Schieberegler
108
Speicherstellen Einfügen
109
Speicherinhalte Ändern, Lichtstimmungen auf der Bühne Ändern
109
Speicherinhalte Löschen
110
Der Effekt-Teil
111
Die CHANNELS-Taste
111
Der Geschwindigkeitsregler (SPEED)
111
Die START/STEP-Taste
112
Der Intensitätsregler (LEVEL)
112
Die ON/OFF-Taste
112
Die Richtungstaste
112
Direktes Wählen eines Lauflichtmusters Mittels der Taste MODE und den Blitztasten
113
Die MODE-Taste
113
Lauflichteffekte aus dem Menu Wählen
113
Patchen des DMX-Ausgangs
115
Quit
115
Default
115
Clear
115
Create
115
Fernbedienung (Option)
116
Submaster-Register
117
Anwahl des Submaster-Modus
117
Anlegen/Aufnahme eines Submaster-Registers
117
Blitzen eines Submaster-Registers
117
Löschen des Inhalts eines Submaster-Register
118
Modifizieren des Inhalts eines Submaster-Registers
118
Kopieren eines Speichers in ein Register
118
Analog-Ausgänge (Option)
119
Installationsanleitung Analog-Ausgangskarte
119
Fehlersuche
120
Regler, Anzeiger und Steckverbinder
122
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the ADB TANGO and is the answer not in the manual?
Ask a question
ADB TANGO Specifications
General
Brand
ADB
Model
TANGO
Category
Control Panel
Language
English
Related product manuals
ADB IMAGO
6 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
