Appendix
9.2 Technical specifications
More technical specifications (→ order data sheet).
9.2.1 Ambient conditions
Operation u nder any other ambient cond itions should b e
agreed with the m anufacturer.
Relative humidity [%]
Tempera-
ture [°C]
Long-term
Short-term
Setup
height
above sea
level [m]
–20 to +40 ≤ 85 ≤ 100 ≤ 1000
Tab. 14 Ambient conditions
9.2.2 Sound pressure level
• Sound pressure level < 70 dB(A)
9.2.3 Tightening torques
The following values apply to oiled screws and torque tight-
ening processes.
Thread size
Quality
Tightening torque
[Nm]
M6
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M27
M30
5.6
3,9
9,8
18,6
32,3
78.4
156,8
289,1
426,3
578,2
M6
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M27
M30
8.8
8,8
21,6
43,1
73,5
181,3
352,8
661,5
975,1
1323,0
M6
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M27
M30
10.9
13,2
31,8
63,0
108,0
264,0
517,0
890,0
1304,0
1775,0
M6
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M27
M30
12.9
16
40
79
135
340
660
1150
1700
2300
Tab. 15 Tighteni ng torques
626.0005 GB – 550 041 BA-2014.01 SPF s eries 31