Viale del Lavoro, 19 37030 Colognola ai Colli (Verona) Italy
Tel. ++39 045 6159411- Fax ++39 045 6159422 - e-mail: info@at-os.com – www.at-os.com
2
5.1
Accensione della macchina ........................................................................................................................................ 19
5.2
Programmi di lavaggio macchina ............................................................................................................................... 19
5.2.1
Il display ............................................................................................................................................................ 19
5.2.2
I pulsanti di comando ........................................................................................................................................ 19
5.3
Caricamento e scaricamento ..................................................................................................................................... 20
5.3.1
Smontaggio del supporto aggancio padelle ..................................................................................................... 20
5.4
Messaggi display ........................................................................................................................................................ 21
5.5
Messaggi di allarme ................................................................................................................................................... 22
5.6
Pulizia dell'apparecchio .............................................................................................................................................. 25
6
MANUTENZIONE .......................................................................................................................................................... 25
6.1.1
Termostato di sicurezza ................................................................................................................................... 25
6.2
Controlli da eseguire ogni settimana .......................................................................................................................... 25
6.2.1
Anticalcare ........................................................................................................................................................ 25
6.2.2
Detergente ........................................................................................................................................................ 25
6.3
Manutenzione programmata ...................................................................................................................................... 26
ENGLISH .................................................................................................................................................................................. 27
INTRODUCTION .......................................................................................................................................................................... 27
General safety regulations......................................................................................................................................................... 28
Manipulation of articles.............................................................................................................................................................. 29
Operating environment conditions, technical data ................................................................................................................. 30
7
INSTALLATION and TRANSPORTATION ................................................................................................................... 31
Receiving the machine ............................................................................................................................................................... 31
7.1
Lift and Transportation ............................................................................................................................................... 31
7.2
Removal from packing ............................................................................................................................................... 31
7.3
Installation .................................................................................................................................................................. 31
7.3.1
Main switch ....................................................................................................................................................... 31
7.3.2
Supply cocks .................................................................................................................................................... 32
7.3.3
Drain ................................................................................................................................................................. 32
7.3.4
Before positioning the machine check that …. ................................................................................................. 32
7.3.5
Connecting up the water supply ....................................................................................................................... 32
7.3.6
Electrical connection ......................................................................................................................................... 32
7.3.7
Drain connection (wall or floor) ......................................................................................................................... 32
7.3.8
After positioning the machine ........................................................................................................................... 33
7.3.9
Anchoring the machine to the floor (only AF2.60 models) ................................................................................ 33
7.3.10
Liquid use and storage ..................................................................................................................................... 34
7.4
Disconnecting the appliance ...................................................................................................................................... 34
7.5
Guarantee .................................................................................................................................................................. 34
7.6
Ordering spare parts .................................................................................................................................................. 34
Training of end users ................................................................................................................................................................. 34
8
FIRST START-UP INSTRUCTIONS .............................................................................................................................. 35
9
USE AND HANDLING OF SPECIAL LIQUIDS ............................................................................................................. 36
9.1
DETERGENT LIQUID ................................................................................................................................................ 36
9.1.1
Storage ............................................................................................................................................................. 36
9.1.2
Composition/information on ingredients ........................................................................................................... 36
9.1.3
First aid measures ............................................................................................................................................ 36
9.1.4
Measures in case of accidental spillage: .......................................................................................................... 36
9.1.5
Control of exposure/Personal protection .......................................................................................................... 36
9.1.6
Disposal considerations .................................................................................................................................... 36
9.1.7
Quantity of detergent liquid to be used ............................................................................................................. 36
9.2
ANTI-SCALE PRODUCT ........................................................................................................................................... 37
9.2.1
Storage ............................................................................................................................................................. 37
9.2.2
Composition/information on ingredients ........................................................................................................... 37
9.2.3
Danger identification ......................................................................................................................................... 37
9.2.4
First aid measures ............................................................................................................................................ 37
9.2.5
Fire-fighting measures ...................................................................................................................................... 37
9.2.6
Measures in case of accidental spillage ........................................................................................................... 37
9.2.7
Control of exposure/Personal protection .......................................................................................................... 37
9.2.8
Disposal considerations .................................................................................................................................... 37
9.2.9
Quantity of anti-scale product to be used ......................................................................................................... 37
10
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ........................................................................................................................... 38
To Next Page
Loading...
