113 7219620.01 (1-04/15)
SECTION A
it en de cs sk
1
Pompa con separatore d’aria Pumpe mit Luftabscheidung
2
Rubinetto di scarico caldaia Boiler drain tap Entleerungshahn Heizkessel
3
Manometro Pressure gauge Druckmesser Manometr Manometer
4
Valvola di sicurezza idraulica
5
Rubinetto di caricamento impianto Hahn zum Anfüllen der Anlage
6
di portata
limiting device
Flusssensor mit Filter und
7
Sensore di precedenza sanitaria
8
Sonda NTC sanitaria NTC DHW sensor Sonda NTC TUV
9
Sensore di pressione idraulico
10
Valvola 3 vie motorizzata
11
Valvola di non ritorno Non-return valve Rückschlagventil
12
Scambiatore sanitario DHW heat exchanger
13
Valvola gas Gas valve Gasventil
14
Termostato di sicurezza Sicherheitsthermostat
15
Sonda NTC riscaldamento NTC-Fühler Heizung
16
Sonda fumi Fumes sensor Abgasfühler Sonda spalin
17
Raccordo coassiale Coaxial connector Koaxiales Anschlussstück
18
Scambiatore acqua-fumi Water-fumes exchanger Wasser-Abgas-Austauscher
19
Elettrodo di accensione Ignition electrode Zündungselektrode
20
Bruciatore Burner Brenner Horák
21
Flame detection electrode
22
Collettore miscela aria-gas Air/gas blend manifold Sammelrohr Luft-/Gasgemisch
23
Ventilatore Fan Ventilator Ventilátor Ventilátor
24
Venturi Venturi Venturi Venturiho trubice Venturiho trubica
25
Vaso di espansione Expansion vessel Expanzná nádoba
26
27
Rubinetto di caricamento con valvola di
non ritorno
Hahn zum Anfüllen mit
Rückschlagventil
A
Sifone con scarico condensa
B
Rubinetto mandata acqua di
riscaldamento
C
Uscita acqua calda sanitaria/Bollitore DHW outlet/Storage boiler
Boiler
D
Rubinetto ingresso GAS Gas inlet tap
E
Rubinetto ingresso acqua fredda
sanitaria
Cool DHW inlet tap
F
Rubinetto ritorno acqua riscaldamento Heating return tap