66 pt-BR | Maintenance
AVENAR panel 8000 | AVENAR panel 2000 |
AVENAR keypad 8000
2023-08 | 8.0 | F.01U.378.877
Manual do utilizador
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
15 Maintenance
This chapter contains information about the following points:
– Walktest: see
Maintenance – walktest, página 68
–
Change language, página 66
–
Activate Outputs, página 66
–
Activate Transmission Device, página 67
– Detector removal
– History Log: see
Maintenance – history log, página 72
–
Bypassing/Un-bypassing buzzer, página 67
15.1 Menu overview
Manutenção -> Teste aos elementos Alterar idioma
Activar saídas Activar dispositivo de
transmissão
Histórico de eventos Inibir avisador sonoro
15.2 Change language
Aviso!
The fastest way to change the language display is via a shortcut; see also
Changing language
display, página 28
.
There are two ways of selecting a different language display:
– Using the menu
– Entering a shortcut; see
Changing language display, página 28
.
Aviso!
After the system starts up following a power cut or battery failure, the default language
defined in the FSP-5000-RPS programming software is set again.
Making a selection via the menu
1. In the start menu, select Manutenção
2. Alterar idioma
A list of the languages which can be selected is displayed.
3. Select the language you require.
The displays are displayed in the selected language.
15.3 Activate Outputs
1. No menu inicial, selecione Manutenção
2. Activar saídas
Várias categorias de elementos são exibidas.
3. Selecione uma categoria ou Selecionar por número e insira o número do elemento na
tela de pesquisa; consulte também
Search Function/Element, página 26
4. Selecione os campos de lista necessários. Os campos de lista são marcados.
5. Selecione Ligado para ativar os dispositivos de notificação selecionados.
Os dispositivos de sinalização selecionados são ativados.
6. Selecione Tudo para ativar todos os dispositivos de notificação.