Bosch MC 400 - Page 78

78 | ӝ૷䈪᱄
MC 4006 720 819 669 (2016/05)
ӚԎ㔏䘆㩛୼
ӔԈӗ૱ᰦˈᓄᤷሬ䘀㩕୶ྲօ󰪞֌׋᳆䇮༷ᒦ⸕䘀㹼ᶑ
Ԧㅹؑ᚟DŽ
▶ 䀓䟺󰪞֌䗷〻ˈቔަᱟоᆹޘᴹޣⲴᡰᴹ󰪞֌DŽ
▶ ᕪ䈳᭩㻵઼㔤؞㜭⭡㓿䗷ᦸᵳⲴуъӪઈᢗ㹼DŽ
▶ ᕪ䈳Ự؞઼㔤ᣔᱟ⺞؍ᆹޘ઼⧟؍䘀㹼ⲴࡽᨀDŽ
▶ ሶᆹ㻵઼󰪞֌䈤᰾ҖӔ㔉䘀㩕୶؍㇑DŽ
߱㔉ሲ㠪䇴༽ᦕඅ
ྲ󰵭䇮༷ᵚ䘀㹼ˈࡉ㜭㔃ߠDŽ
▶ 䈧⌘᜿䱢߫ᨀ⽪DŽ
▶ ⭡Ҿ✝≤ࡦ༷ǃ䬱䰝؍ᣔㅹ䱴࣐࣏㜭ˈ䈧֯䇮༷࿻㓸؍ᤱ
᧕䙊DŽ
▶ ⭏᭵䳌・ণᧂ䲔DŽ
2 ӝ૷䈪᱄
䈕⁑ඇ⭘Ҿ᧗ࡦ㓗㚄㌫㔏DŽ㓗㚄㌫㔏ᱟа⿽֯⭘ཊњ✝ⓀⲴ
䟷᳆㌫㔏ˈަѝ֯⭘ཊњ✝Ⓚˈԕ㧧ᗇᴤབྷⲴ䟷᳆䗃࣏ࠪ⦷DŽ
৲㿱ֻྲ 90 亥Ⲵ᧕㓯മDŽ
• 䈕⁑ඇ⭘Ҿ᧗ࡦ✝ⓀDŽ
• 䈕⁑ඇ⭘Ҿ䇠ᖅᇔཆ⑙ᓖǃࠪ≤⑙ᓖ઼എ≤⑙ᓖDŽ
• ⭘ᑖᴹᙫ㓯᧕ EMS 2/EMS plus Ⲵ㌫㔏᧗ࡦಘ䝽㖞㓗㚄㌫㔏
˄н㜭֯⭘ᡰᴹⲴ᧗ࡦಘ˅DŽ
⁑ඇ㓴ᯩᔿ৲㿱䘎᧕മDŽ
2.1 䠃㾷ֵ⭞䈪᱄
⁑ඇ䙊䗷ањ EMS 2/EMS plus ᧕оަԆ EMS 2/EMS plus ᙫ㓯
⭘ᡧ䘋㹼䙊ؑDŽ
• ⁑ඇ䘎᧕൘ާ༷ᙫ㓯᧕ EMS 2/EMS plus ˄㜭Ⓚ㇑⨶㌫
㔏˅Ⲵ᧗ࡦಘкDŽᡆ㘵䙊䗷⁑ඇк 0-10 V ᧕䘎᧕ཆ䜘
࣏⦷㾱≲ᡆ⑙ᓖ㾱≲DŽ
• ⁑ඇӵоާ༷ EMSǃEMS 2ǃEMS Plus ઼ 2 㓯ᙫ㓯 (HTIII) Ⲵ✝
Ⓚ䙊ؑ˄GB112ǃGB132ǃGB135ǃGB142ǃGB152 ㌫ࡇ✝
Ⓚ䲔ཆ˅DŽ
• ӵሶࡦ䙐୶Ⲵ✝Ⓚ᧕ޕ䇮༷ѝDŽ
• ൘䇮༷ѝ֯⭘ԕ⟳≄Ѫ㜭ⓀⲴ✝Ⓚᡆԕ⟳⋩Ѫ㜭ⓀⲴ✝Ⓚ
˄нݱ䇨֯⭘ᑖᴹᙫ㓯᧕ EMS 2/EMS plus Ⲵ✝⌥˅DŽ
• ᆹ㻵オ䰤ᗵ享о⁑ඇᢰᵟ৲ᮠ㿴ᇊⲴ䱢ᣔㅹ㓗䝽DŽ
• ᖃ✝≤≤㇡ⴤ᧕䘎᧕ࡠањ✝Ⓚкᰦ˖
– ㌫㔏᧗ࡦಘᡆ 0-10 V ᧗ࡦಘᵚᱮ⽪ԫօ✝≤㌫㔏ؑ᚟ф
ሩ✝≤ࡦ༷ᰐԫօᖡ૽DŽ
– ᧘㦀൘ⴤ᧕✝≤ࡦ༷ᰦ֯⭘ањሿҾ 400 Ⲵ㫴≤ಘDŽ
– ✝≤ԕ৺儈⑙⎸∂䜭Ѫ✝Ⓚⴤ᧕᧗ࡦDŽ
–
儈⑙⎸∂ᗵ享൘ᗵ㾱ᰦ᡻ࣘ䘋㹼ⴁ⍻DŽ⌘᜿✝Ⓚ䈤᰾ҖDŽ
– ᰐ⌅൘䇮༷кሩ儈⑙⎸∂䘋㹼ⴁ⍻ᰦˈн㜭ሶ✝≤≤㇡
ⴤ᧕䘎᧕൘✝ⓀкDŽ
2.2 ࣕ㜳ᨅ䘦
2.2.1 ะᵢ৕⨼
䈕⁑ඇṩᦞ ˄≤࣋䖜᧕䇮༷кⲴ˅ࠪ≤⑙ᓖ઼㌫㔏仍ᇊ⑙ᓖ
ѻ䰤Ⲵ⑙ᐞሩ㓗㚄㌫㔏Ⲵᙫ࣏⦷䘋㹼䈳ࡦDŽѪ↔ˈ㾱׍⅑ᔰ
ᡆޣ䰝䇮༷DŽ࿻㓸䙊䗷࣏⦷㔉ᇊ٬䈳ࡦ䇮༷ˈ䇮༷࠶࡛
ሶᴰབྷ㜭Ⲵ仍ᇊ⑙ᓖ֌Ѫ⑙ᓖ仍ᇊ٬DŽᔰ䇮༷ࡽˈ䈕⁑
ඇ◰⍫✝⌥ 2 ࠶䫏ˈԕ֯䇮༷䗮ࡠᐕ֌⑙ᓖDŽ
⇿䇮༷൘ᔰᡆޣ䰝ᰦ䜭Պᕅ䎧ᱮ㪇Ⲵ࣏⦷ケDŽ䈕⁑ඇ
֯⭘һݸ᧕䙊Ⲵ䇮༷ˈԕ߿ሿ࣏⦷ケDŽ
Ѫ↔ˈ䈕⁑ඇ俆ݸሶㅜа䇮༷䈳ࡦѪᴰབྷ࣏⦷DŽᖃ᧕䙊
а䇮༷ᰦˈㅜа䇮༷Ⲵ࣏⦷ᰦл䱽DŽ䘉ṧˈㅜҼ䇮
༷ቡнՊᕅ䎧ᙫ࣏⦷ⲴケDŽᖃᴹ䘋а↕Ⲵ࣏⦷䴰≲ᰦˈ䈕
⁑ඇ޽⅑ᨀ儈ㅜа䇮༷Ⲵ࣏⦷DŽㅜҼ䇮༷؍ᤱ൘ᴰվ࣏
⦷DŽᴹᖃㅜа䇮༷޽⅑䗮ࡠᴰབྷ࣏⦷ᰦ᡽ᔰ࿻䈳ࡦㅜҼ
䇮༷DŽṩᦞ⴨ᓄⲴ࣏⦷䴰≲ˈՊᤱ㔝䘉а䗷〻ⴤ㠣ᡰᴹ䇮
༷൷ԕᴰབྷ࣏⦷䘀㹼DŽ
ᖃ䗃࣏ࠪ⦷䗷བྷᰦˈ䈕⁑ඇሶᴰᔰⲴ䇮༷Ⲵ࣏⦷䱽վ㠣
ᴰሿ࣏⦷DŽ❦䈳ࡦкаᔰⲴ䇮༷ ˄ӽԕᴰབྷ࣏⦷䘀
㹼˅ˈⴤ㠣ަ࣏⦷䱽վⲴ〻ᓖㅹҾᴰа䇮༷࢙։Ⲵ࣏
⦷DŽ൘䘉ѻ᡽ޣ䰝ᴰа䇮༷ˈᰦሶقᮠㅜҼ䇮༷
޽⅑䇮Ѫᴰབྷ࣏⦷DŽ䘉ṧԕ䚯ݽᙫ࣏⦷Ⲵケ❦䱽վDŽᖃᐕ
֌⑙ᓖ䗷儈ᰦˈᤱ㔝䘉а䗷〻ⴤ㠣ᡰᴹ䇮༷ޣ䰝DŽᖃн޽ᴹ
✝䟿䴰≲ᰦˈᰦޣ䰝ᡰᴹ䇮༷DŽ
2.2.2 ᰬ䰪䲆࡬
ᖃ࣏⦷䴰≲བྷҾањ✝Ⓚᡰ㜭ᨀ׋Ⲵ࣏⦷ᰦᡆᖃ⑙ᓖվҾ仍
ᇊ⑙ᓖᰦˈ
1)
ла⭘Ⲵ✝Ⓚᴹ൘⁑ඇᡰᇊѹⲴᰦ䰤
2)
᡽
㜭ᔰDŽ
ᔰа✝Ⓚˈ䈕⁑ඇ൘ᨀ儈࣏⦷ѻࡽ㾱ㅹᖵ 1½ ࠶䫏DŽ䘉
а䗷〻㜭൘ᴰབྷ〻ᓖк䚯ݽ⑙ᓖ䗷ߢDŽ
䘉аสᵜ৏⨶䘲⭘Ҿ㕆⸱Ѫ 1 㠣 4 ԕ৺ 8 㠣 9 Ⲵ࣏㜭DŽ䈕⁑ඇ
൘ᢗ㹼䘉Ӌ࣏㜭ᰦ࿻㓸ሶ㌫㔏⑙ᓖ䈳Ѫ仍ᇊ⑙ᓖˈޜᐞ޵ݱ
䇨Ⲵվ⑙઼儈⑙㻛⭘֌✝ⓀⲴᔰޣᐞDŽ
2.3 ᧝࡬ㆌ⮛
2.3.1 Ѩ㚊ᕅḽ߼㓝㚊
䘎᧕Ⲵ✝Ⓚ / ⁑ඇ㾱ṩᦞᐳ㓯ᔰᡆޣ䰝DŽ
ֻྲˈ᧕㓯ㄟᆀ BUS1 кⲴ✝Ⓚㅜањᔰˈ᧕㓯ㄟᆀ BUS2
кⲴ✝ⓀㅜҼњᔰˈԕ↔㊫᧘DŽ
ޣ䰝✝Ⓚᰦˈ亪ᒿ⴨৽DŽᴰᔰⲴ✝Ⓚˈ㾱ㅜањޣ䰝DŽ
䟷⭘䘉⿽᧗ࡦㆆ⮕ᰦˈ㾱㘳㲁ࡠ࣏⦷൘✝Ⓚᔰᡆޣ䰝ᰦՊ
ケ❦кᡆл䱽DŽ
2.3.2 Ѩ㚊ᕅՎ㓝㚊
䈕᧗ࡦㆆ⮕ⲴⴞⲴᱟ䇙✝Ⓚԕቭ㜭⴨Ⲵ⟳✗ಘ䘀㹼ᰦ䰤
䘀㹼DŽ
䘎᧕Ⲵ✝Ⓚ㾱ṩᦞ⴨ᓄⲴ⟳✗ಘ䘀㹼ᰦ䰤ᶕᔰᡆޣ䰝DŽ
⟳✗ಘ䘀㹼ᰦ䰤㾱⇿ 24 ሿᰦ䘋㹼а⅑∄䖳ᒦᦞ↔䟽ᯠ⺞ᇊ
亪ᒿDŽ
ᑖᴹᴰ⸝⟳✗ಘ䘀㹼ᰦ䰤Ⲵ✝Ⓚㅜањᔰˈᑖᴹᴰ䮯⟳✗
ಘ䘀㹼ᰦ䰤Ⲵ✝ⓀᴰањᔰDŽ
ޣ䰝✝Ⓚᰦˈ亪ᒿ⴨৽DŽᴰᔰⲴ✝Ⓚˈ㾱ㅜањޣ䰝DŽ
䟷⭘䘉⿽᧗ࡦㆆ⮕ᰦˈ㾱㘳㲁ࡠ࣏⦷൘✝Ⓚᔰᡆޣ䰝ᰦՊ
ケ❦кᡆл䱽 ˄Æㄐ㢲 2.2.1˅DŽ
2.3.3 ᢵ᣻ጦٲ䍕㦭ⲺѨ㚊ᕅ㓝㚊
✝䍏㦧൘䖳䮯ᰦ䰤޵ᒣ൷࠶ᐳ ˄สᵜ䍏㦧˅ᒦⷜᰦ儈
˄ጠ٬䍏㦧˅ᰦˈ䈕᧗ࡦᯩṸᴹ᜿ѹDŽ
᧕㓯ㄟᆀ BUS1 ઼ BUS2 кⲴ✝Ⓚ᢯ᣵสᵜ䍏㦧DŽ᧕㓯ㄟᆀ
BUS3 ઼ BUS4 кⲴ✝Ⓚᔰˈԕ┑䏣ጠ٬䍏㦧ᰦⲴ㜭Ⓚ䴰≲DŽ
ᖃ㾱≲Ⲵࠪ≤⑙ᓖ䎵䗷䇮㖞Ⲵᶱ䲀٬ᡆᇔཆ⑙ᓖվҾ䇮㖞Ⲵ
ᶱ䲀٬ᰦˈ᧕㓯ㄟᆀ BUS3 ઼ BUS4 кⲴ✝ⓀᔰDŽ
ޣ䰝✝Ⓚᰦˈ亪ᒿ⴨৽DŽᴰᔰⲴ✝Ⓚˈ㾱ㅜањޣ䰝DŽ
䟷⭘䘉⿽᧗ࡦㆆ⮕ᰦˈ㾱㘳㲁ࡠ࣏⦷൘✝Ⓚᔰᡆޣ䰝ᰦՊ
ケ❦кᡆл䱽 ˄Æ ㄐ㢲 2.2.1˅DŽ
ྲ󰵭✝Ⓚ䝽༷Ⲵ⌥䖜䙏ԕ䈳᧗ˈаᰖ⟳✗ಘ
ࣘᰦ䖜䙏䗷վˈՊࠪ⧠儈⑙઼⟳✗ಘ㢲᣽仁
㑱ⲴᛵߥDŽ
▶ ྲᴹ㜭ˈሶ⌥Ⲵᔰ / ޣ䘀㹼࣏⦷䇮㖞Ѫ
100%ˈ↔ཆቭ䟿ᨀ儈ᴰվ⌥࣏⦷Ⲵ䇮㖞٬DŽ
1) ޜᐞ޵ݱ䇨Ⲵվ⑙ˈ䇮㖞㤳ത 0-10 Kˈࠪল䇮㖞 5 K ˄᧗ࡦ࣏⦷ᰦн
֯⭘˅
2) 㔝䇮༷䎧ࣘᔦ䘏ˈ䇮㖞㤳ത 0-15 ࠶䫏ˈࠪল䇮㖞 6 ࠶䫏