10
7.13 Storage
► Store sterile products in germ-proof packaging, protected from dust, in
a dry, dark, temperature-controlled area.
8. Maintenance
To ensure reliable operation, the product must be maintained in accor-
dance with the maintenance labeling or at least once a year.
YYYY-MM
For technical service, please contact your national B. Braun/Aesculap
agency, see Technical Service.
9. Troubleshooting list
Note
For additional information, see the operating instructions for the
ELAN 4 electro control unit GA800 (TA014401).
10. Technical Service
DANGER
Risk of death to patients and users in case of malfunction and/or fail-
ure of protective measures!
► Do not perform any servicing or maintenance work under any cir-
cumstances while the product is being used on a patient.
► Do not modify the product.
CAUTION
Modifications of medical devices may result in a loss of potential
guarantee/warranty claims and forfeiture of applicable licenses.
► Do not modify product.
► Contact national B. Braun/Aesculaprepresentative for service and
repair.
Modifications carried out on medical technical equipment may result in
loss of guarantee/warranty rights and forfeiture of applicable licenses.
► For service and repairs, please contact your national B. Braun/Aesculap
agency.
Service addresses
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone: +49 (7461) 95 -1601
Fax: +49 (7461) 14 -939
E-Mail: ats@aesculap.de
Or in the US:
Aesculap Inc.
Attn. Aesculap Technical Services
615 Lambert Pointe Drive
Hazelwood
MO, 63042 USA
Aesculap Repair Hotline
Phone: +1 (800) 214 -3392
Fax: +1 (314) 895 -4420
Other service addresses can be obtained from the address indicated above.
11. Accessories/Spare parts
12. Technical data
12.1 Classification acc. to Directive 93/42/EEC
12.2 Performance data, information about standards
After 350 preparatory cycles, the product was tested by the manufacturer
and passed.
Art. no. Designation
GA344244 Kirschner wire protection sleeve
GA344211 Rinsing adapter
GB072R ECCOS winding aid for cables and hoses
GB073R ELAN 4 electro ECCOS motor cable
GB262R ECCOS tray with fixations for GA844
GB600 STERILIT Power Systems oil spray
GB600880 Oil spray adapter for GA344/GA844
TA011944 Cleaning brush
GB482R ECCOS fixation for GA344/GA844
TA014401 Instructions for use for ELAN 4 electro control unit
GA800 (A4 for ring-binder)
TA014436 Instructions for use for ELAN 4 electro drill tool
GA844 (A4 for ring-binder)
TA014437 Instructions for use of ELAN 4 electro drill GA844
(flyer)
TA014452 Instructions for use for attachments for the small
drill tool GA344 and the drill tool GA844 (A4 for
ring-binder)
TA014453 Instructions for use for attachments for the small
drill tool GA344 and the drill tool GA844 (flyer)
Art. no. Designation Class
GA844 ELAN 4 electro drill IIa
Max. power approx. 200 W
Speed 0 rpm to max. 1,250 rpm ± 5 %
Rotational direction Right and left rotation, oscillation
Cannulation 3.3 mm
Weight 0.8 kg ± 10 %
Cable length 4 m ± 10 %
Dimensions (L × W × H) 122 × 130 × 27 mm ± 5 %
Applied part Type BF
EMC IEC/DIN EN 60601-1-2
Conforming to standard IEC/DIN EN 60601-1
Document No.: TA014436 - Version: 1.0 - Document ID: SOP-AIC-5002244 Date/Time Printed/Viewed: 2022-04-13 16:01 (CET)
Effective
To Next Page
Loading...
Need help?
General
