Calpeda e-idos E-MPSM User Manual

Pompe multistadio sommergibili per acqua pulita con controllo integrato
Multi-stage submersible clean water pumps with integrated control
Mehrstuge Reinwasser-Tauchmotorpumpen mit Integrierter Drucksteuerung
Pompes multicellulaires immergées pour eau propre avec contrôle intégré
Bombas multicelulares sumergibles para agua limpia con control integrado
Flerstegs dränkbar renvattenpump med integrerad styrning
èÓ„ÛÊÌ˚ ÏÓÌÓ·ÎÓ˜Ì˚ ÏÌÓ„ÓÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚ ̇ÒÓÒ˚ ‰Îfl ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚ со
встроенным управлением
集成控制的多级清水潜水泵
E-MPSM
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L’USO Pagina 2 Italiano
OPERATING INSTRUCTIONS Page 9 English
BETRIEBSANLEITUNG Seite 16 Deutsch
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION Page 23 Français
INSTRUCCIONES DE USO Página 30 Español
DRIFT/INSTALLATIONSANVISNINGAR Sidan 37 Svenska
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÚ. 44 êÛÒÒÍËÈ
安装使用手册 页码 51 中文
Reg. U.S. Pat. and TM. Off.

Calpeda e-idos E-MPSM Specifications

General

Type	Submersible Pump
Liquid temperature	0°C to +40°C
Insulation class	F
Degree of protection	IP68
Impeller type	Vortex
Pump body	Technopolymer
Impeller	Technopolymer
Motor casing	Stainless steel AISI 304
Frequency	50 Hz
Inlet/Outlet Size	1 1/4"
Application	Clean water
Motor protection	Built-in thermal overload protector
Shaft with rotor	Stainless Steel
Motor	Asynchronous, 2-pole
Max Flow Rate	160 l/min
Voltage	230V
Material	Technopolymer, Stainless Steel