7.10 Terminale remoto µC
2
Il terminale remoto per µC
2
(MCH200TP* versione a pannello e
MCH200TW* versione a parete) è un dispositivo elettronico che permette
il controllo a distanza di una unità di condizionamento gestita dal µC
2
.
Le funzioni consentite sono le stesse ottenibili dal display e dalla tastiera
locale del µC
2
.
Montaggio a pannello (cod. MCH200TP00)
Questa versione è stata progettata per il montaggio a pannello, con
dimensioni della dima di foratura pari a 127 x 69 mm e 2 fori circolari
diametro 4 mm, come indicato in Fig. 7.10.1. Per l’installazione seguire
le istruzioni riportate di seguito (Fig. A):
• effettuare il collegamento del cavo telefonico;
• inserire il terminale, privo di cornice frontale, nel foro, e mediante le
viti a testa svasata, fissare il dispositivo al pannello;
• infine, applicare la cornice a scatto.
Montaggio a parete (cod. MCH200TW00)
La versione per montaggio a parete del terminale prevede l’iniziale
fissaggio del retrocontenitore A (Fig. B), per mezzo di una scatola
standard a 3 moduli per interruttori.
• fissare il retrocontenitore alla scatola tramite le viti a testa bombata;
• effettuare il collegamento del cavo telefonico;
• appoggiare il frontale al retrocontenitore e fissare il tutto utilizzando le
viti a testa svasata come illustrato in Fig. B;
• infine, applicare la cornice a scatto.
7.10 Remote terminal for µC
2
The remote terminal for µC
2
(MCH200TP* panel version and MCH200TW*
wall-mounting version), is an electronic device that allows the remote
control of an air-conditioning unit managed by the µC
2
. The functions
allowed are the same as those available on the display and the local
keypad of the µC
2
.
Panel installation (code MCH200TP00)
This version has been designed for panel installation, with the drilling
template measuring 127 x 69 mm with 2 circular holes, diameter 4 mm,
as shown in Fig. 7.10.1. For installation proceed as follows (Fig. A):
• connect the telephone cable;
• insert the terminal, without the front frame, in the opening, and use
the countersunk screws to fasten the device to the panel;
• finally, apply the click-on frame.
Wall-mounting (code MCH200TW00)
The version of the terminal for wall-mounting requires the rear of the
case A to be fastened (Fig. B) using a standard 3-module switch box.
• fasten the rear of the case to the box using the round-head screws;
• connect the telephone cable;
• rest the front panel on the rear of the case and fasten the assembly
using the countersunk screws, as shown in Fig. B;
• finally, apply the click-on frame.
77
µC
2
- cod. +030220420 - rel. 2.0 - 18.10.04