Carel µC2 User Manual

Caratteristiche tecniche display Technical specifications of the display
81
µC
2
- cod. +030220420 - rel. 2.0 - 18.10.04
Funzione associata ai tasti/ Functions associated with the buttons
Tasto Stato della macchina Modalità pressione
Button Unit status Button operation
Spegne buzzer o relè allarme, se allarme attivo Pressione singola
Switch off buzzer or alarm relay, if alarm active Press once
Forza rientro manuale allarmi non più attivi Pressione per 5 s
Manual reset of alarms that are no longer active Press for 5 s
Entra in programmazione parametri mediante inserimento password Pressione singola
Enter parameter programming mode after entering password Press once
Ritorno al sottogruppo superiore all’interno dell’ambiente di programmazione
fino all’uscita con salvataggio in EEPROM Pressione singola
Return to higher subgroup inside the programming environment until Press once
exiting, saving to EEPROM
Selezione voce superiore all’interno dell’ambiente di programmazione Pressione singola o continua
Select higher item inside the programming environment Press once or hold
Incremento valore/ Increase value
Passaggio da stand-by a modalità refrigeratore (P6= 0) e viceversa Pressione per 5 s
Switch from standby to chiller mode (P6= 0) and vice-versa Press for 5 s
Accesso parametri direct: selezione (come tasto su µC
2
) Pressione per 5 s
Access direct parameters: selection (as for button on µC
2
) Press for 5
Selezione voce all’interno dell’ambiente di programmazione e visualizzazione
valore parametri direct/ conferma della variazione del parametro Pressione singola
Select item inside the programming environment and display direct parameter Press once
values/confirm the changes to the parameter
Selezione voce inferiore all’interno dell’ambiente di programmazione Pressione singola o continua
Select lower item inside the programming environment Press once or hold
Decremento valore/ Decrease value
Passaggio da stand-by a modalità pompa di calore (P6= 0) e viceversa Pressione per 5 s
Switch from standby to heat pump mode (P6= 0) and vice-versa Press for 5 s
Azzeramento immediato del contaore (all’interno dell’ ambiente di programmazione) Pressione per 5 s
+ Immediately reset the hour counter (inside the programming environment) Press for 5 s
Forza sbrinamento manuale per entrambi i circuiti Pressione per 5 s
+ Start manual defrost on both circuits Press for 5 s
Visualizza la maschera Info del terminale Pressione per 6 s
+ + Display the terminal Info screen Press for 6 s
Tab.7.10.5
Tipo grafico FSTN
Retroilluminazione LED verdi
Risoluzione grafica 120 x 32
Dimensione area attiva 71.95 x 20.75
Dimensione area visiva 76 x 25.2
Alimentazione Tramite alimentatore “RJ12 Power supply” in dotazione
Materiali
Frontale trasparente PC trasparente
Retrocontenitore grigio antracite (parete/incasso) PC+ABS
Tastiera gomma siliconica
Vetrino trasparente/cornice PC trasparente
Tab.7.10.6
Type graphic FSTN
Backlighting green LED
Graphic resolution 120 x 32
Size of active area 71.95 x 20.75
Size of display area 76 x 25.2
Power supply From “RJ12 power supply”
Materials
Transparent front panel Transparent PC
Grey case back piece Charcoal PC+ABS (wall/built-in)
Keypad Silicon rubber
Transparent glass/frame Transparent PC
Tab.7.10.6

Carel µC2 Specifications

General

Brand	Carel
Model	µC2
Category	Controller
Language	English