CN 3960 Hardware Installation Guide
49
D
Appendix
Translation of Warnings and Cautions
This section presents the translations of the warnings and cautions contained in the
CN 3960 Hardware Installation Guide. For a description of the difference between a
warning and a caution see the
Sym bols
section on page 2.
This chapter is organized so that the warnings and cautions are presented in the same
order as they occur within the document. If a warning/caution appears more than once,
the first occurrence will determine it’s location within this chapter. For your
convenience, the English warning/caution will indicate the page(s) where the text occurs
within the document.
Translations to the following languages are available within this chapter:
• French
•German
French
Cette section comporte une traduction des avertissements et mises en garde contenus
dans le guide d'installation du matériel CN 3960. P our connaître la différence entre un
ave rt i ss em e n t et u ne m is e en gard e, re po r t ez - vo u s à l a se ct i o n
Sym boles
à la page 2.
Ce chapitre est organisé de manière à ce que les avertissements et les mises en garde
apparaissent dans le même ordre que dans le document. Si un avertissement ou une mise
en garde apparaît plus d'une fois, la première occurrence détermine son emplacement
dans ce chapitre. Pour faciliter la consultation, l'avertissement ou la mise en garde en
anglais indique la ou les pages dans lesquelles le texte apparaît dans le document.
Cette section comporte une traduction des avertissements relatifs à la sécurité contenus
dans le guide du CN 3960.
To Next Page
Loading...
