Cisco Catalyst 3550

Appendix C Translated Safety Warnings
Service Personnel Warning
C-2
Catalyst 3550 Multilayer Switch Hardware Installation Guide
78-11358-03
Service Personnel Warning
Avvertenza
Collegare soltanto il Cisco RPS 300 (modello
PWR300-AC-RPS-N1) alla presa RPS.
Advarsel!
Koble bare Cisco RPS 300 (modell PWR300-AC-RPS-N1) til
RPS-stikkontakten.
Aviso
Anexe o RPS 300 Cisco (modelo PWR300-AC-RPS-N1) apenas ao
receptáculo RPS.
Aviso
Sólo conecte el Cisco RPS 300 (modelo PWR300-AC-RPS-N1) al
receptáculo RPS.
Varning!
Koppla endast Ciscos RPS 300 (modell PWR300-AC-RPS-N1) till
RPS-uttaget.
Warning This equipment is to be installed and maintained by service personnel only as
defined by AS/NZS 3260 Clause 1.2.14.3 Service Personnel.
Waarschuwing
Deze apparatuur mag slechts geïnstalleerd en onderhouden
worden door servicepersoneel conform de definitie van AS/NZS
3260 Clausule 1.2.14.3 Service Personnel.
Varoitus
Tämän laitteen saa asentaa tai huoltaa ainoastaan Australiassa
ja Uudessa Seelannissa sovellettavan AS/NZS 3260 -standardin
kohdan 1.2.14.3 Service Personnel määrittelemä
huoltohenkilöstö.
Attention
Cet équipement ne doit être installé et entretenu que par du
personnel d’entretien comme défini par la réglementation
AS/NZS 3260 Clause 1.2.14.3 Service Personnel.