Cisco Catalyst 3550

C-27
Catalyst 3550 Multilayer Switch Hardware Installation Guide
78-11358-03
Appendix C Translated Safety Warnings
Shielded Ethernet Cables Warning
Shielded Ethernet Cables Warning
Warning Ethernet cables must be shielded when used in a central office
environment.
Waarschuwing
Ethernetkabels dienen beveiligd te worden als ze in een centrale
kantooromgeving worden gebruikt.
Varoitus
Ethernet-kaapelit täytyy suojata, kun niitä käytetään yleisessä
toimistoympäristössä.
Attention
Pour une utilisation en site central, les câbles Ethernet doivent être
impérativement blindés.
Warnung
Ethernet-Kabel müssen abgeschirmt werden, wenn sie in einer Zentrale
eingesetzt werden.
Avvertenza
I cavi Ethernet devono essere schermati se utilizzati in un ambiente di
ufficio centrale.
Advarsel
Ethernet-kabler skal være skjermet når de brukes i et sentralt kontormiljø.
Aviso
Os cabos “Ethernet” deverão estar armados quando usados em ambiente
de escritório central.
¡Advertencia!
Los cables Ethernet deben estar protegidos cuando se usen dentro de una
oficina central.
Varning!
Ethernetkablar måste vara avskärmade vid användning i central
kontorsmiljö.