COZY DVCF40 - Page 36

1018028FRSP-A Página 12 Manual Español
PRECAUCIÓN: Etiquete todos los cables antes de la desconexión al realizar el mantenimiento de los controles. Los errores de cableado
pueden causar un funcionamiento incorrecto y peligroso. Verificar el funcionamiento correcto después del servicio.
!
MANTENIMIENTO
DIAGRAMA DE ALAMBRADO DEL BLOQUE DE TERMINALES
CÓMO RETIRAR EL QUEMADOR PRINCIPAL
AL REALIZAR LA INSPECCIÓN Y LIMPIEZA
1. Baje el termostato al valor más bajo y permita
que se enfríe el calefactor.
2. Apague la energía eléctrica al calefactor.
3. Retire la parrilla inferior.
4. Desconecte el gas de la válvula
5. Desconecte los alambres de la válvula de gas.
6. Retire los 15 tomillos que sujetan la puerta del
quemador a la caja del quemador. Jale la puerta
hacia enfrente para quitar el ensamble completo
del quemador y de la válvula de gas.
7. Después de inspeccionarlo y limpiarlo, vuelva a
colocar el ensamble del quemador en la caja del
quemador y apriete los 15 tomillos.
NOTA: Asegúrese de que el empaque de la puerta no
esté dañado y que esté sellando bien, ya que de lo
contrario se apagará el piloto.
8. Conecte los cables de nuevo en la válvula.
9. Conecte el gas otra vez a la válvula
10. Encienda la electricidad del aparato.
11. Siga las instrucciones de encendido, y vuelva a
colocar en su lugar la parrilla inferior.
Se recomienda que el calefactor y todos los
componentes se inspeccionen por lo menos una vez

incluir el quemador, el cambiador de calor y el sistema

combustion y la ventilación no se vea obstruido.
IMPORTANTE: Mantenga limpios el quemador y el
compartimento de control. Compartimento de control
de vacío al comienzo de la temporada de calefacción y
tan a menudo como sea necesario.
LLAMA APROPIADA DEL QUEMADOR
La llama del quemador se puede observar levantando la tapa del vidrio. Una llama
apropiada deberá tener un manto incandescente de color azul obscuro que queda
directamente sobre los quemadores, con otro manto incandescente de color azul más
claro por encima del quemador (Vea la Ilustración 9 en la página 11). Puede haber un
poco de color amarillo donde se unen las llamas del piloto y del quemador. No hay ajuste
para aire primario en el quemador, y puede estar seguro de obtener la llama apropiada
ya que la presión correcta del distribuidor y las espreas es de fábrica. NOTA: Se aconseja
que revise las llamas del quemador por lo menos dos veces durante la temporada de uso
para ver si es necesario hacer cambios en las características de la llama.
El área donde se encuentra el aparato se debe conservar libre de materiales combustibles,

espreas adecuadas en el quemador para elevaciones de hasta 609.61 m. Los calefactores
     
cada 304.8 m. Para obtener el tamaño apropiado de las espreas, encuentre en número



Numero del Modelo
0 a
609.61m
609.61 a
1219.21m
1219.21 a
1828.82m
1828.82 a
2438.43m
2438.43 a
3048.04m
GAS NATURAL
FIG 
DVCF403C ................ 32 34 35 36 40
DVCF407C ................ 32 34 35 36 40
DVCF553C ...............3.6mm 29 30 30 31
DVCF557C ...............3.6mm 29 30 30 31
DVCF404C ................ 49 50 51 52 52
DVCF408C ................ 49 50 51 52 52
DVCF554C ................ 44 45 47 48 49
DVCF558C ................ 44 45 47 48 49
GAS PROPANO
Juego #49840 2287-1 Juego Para Elevaciones Mayores
DVCF403, 404, 407 & 408
(
C-H
)
91122
Motor (Blanco)
Interruptor Limitador/Abanico (Café)
Motor (Verde) Motor (Negro)
Cordón Eléctrico (Blanco)
Cordon Electrico (Blanco)
Transformador (Negro)
Transformador (Negro)
Interruptor
Limitador
(Azul)
Tierra
de la
tablilla de
Terminales
(Verde)
Cordón
Eléctrico
(Verde)
Interruptor
del Abanico
(Negro)
DVCF553, 554, 557 & 558
(
C-H
)
91123
Motor (White)
Interruptor Limitador / Abanico(Café)
Motor (Verde) Motor (Negro)
Cordón Eléctrico (Negro)
Cordon Eléctrico (Blanco)
Transformador (Negro)
Transformador (Negro)
Interruptor
Limitador
(Azul)
Tierra de la
tablilla de
Terminales
(Verde)
Cordón
Eléctrico
(Verde)
Interruptor
Selector
(Negro)
Interruptor Selector (Rojo)
Motor (Rojo)