Danish Interpretation Systems DCS 6000 - Connection Using both DCS-LAN Chains; Simultaneously

DIS User Manual
User Manual CU 6105.docx
14
5.3.1.4 CM/DM 6680 F Chairman/Delegate
Units connected
Length of
Feeding Cable
Type CAT5e
AWG24
Length of inter
connecting
Cable, Type
CAT5e AWG24
Total cable
length
Max. number
of DC 61xxP
per output
10 m 1 m 35 m 27
30 m
1 m
53 m
24
50 m 1 m 70 m 21
100 m 1 m 113 m 14
150 m 1 m 159 m 10
10 m
2 m
58 m
25
30 m 2 m 72 m 22
50 m 2 m 88 m 20
100 m 2 m 126 m 14
150 m
2 m
166 m
9
Figure 5.3-D CM/DM 6680 F Chairman/Delegate Units
connected
5.3.1.5 MU 6040 C/D and MU 6042 D
Length of
Feeding Cable,
Type CAT5e
AWG24
Cable length
between each
MU 6040
Total cable
length
Max. number
of MU 6040
per output
10 m
2 m
168 m
80
30 m 2 m 178 m 75
50 m 2 m 188 m 70
100 m 2 m 200 m 51
150 m
2 m
200 m
26
100 m 1 m 151 m 52
150 m 1 m 191 m 42
Figure 5.3-E MU 6040 C/D and MU 6042 D without connected
loudspeaker.
Note: The numbers are valid with no audio in loudspeaker
or no loudspeaker connected to each unit. If loudspeakers
are used, then use the figures for DC 6120 P or DC 6190 P.
5.3.1.6 IS 6132 P Interpreter Units
Length of Feeding
Cable, Type CAT5e
AWG24
Length of inter-
connecting Cables,
Type CAT5e AWG24
Max. number of units
pr output
All ON ½ ON 1/3 ON
10m
2 m
54 x x
30m 2 m 49 57 60
50m 2 m 44 51 x
100m 2 m 35 40 x
150m
2 m
25 30 x
Figure 5.3-F IS 6132 P Interpreter Units connected. The
numbers are with no loudspeakers connected.
Note: The number of units is dependent of how many
interpreter sets there are per booth (or language), as there
only can be one set switched ON per language (channel).
5.3.1.7 IS 6132 P Units and JB 6104
Length of
Feeding Cable,
Type CAT5e
AWG24
Length of
cable
between
booths
Number
of
booths
Number
of IS
6132/
booths
Number of
LS 6132 P/
booths
10 m 5 m 19 4 0
10 m 5 m 12 4 4
30 m
5 m
17
4
0
30 m 5 m 10 4 4
50 m 5 m 15 4 0
50 m 5 m 9 4 4
100 m
5 m
11
4
0
100 m
5 m
7
4
4
150 m 5 m 8 4 0
150 m 5 m 5 4 4
Figure 5.3-G IS 6132 P Units and JB 6104 and with/without
LS 6132 P Loudspeaker connected.
5.3.1.8 CS 6340 F Channel Selector
Length of
Feeding Cable,
Type CAT5e
AWG24
Length of Inter-
connecting
cable, Type
CAT5e AWG24
Total cable
length
Max. number
of CS 6340 pr
output
30 m 1 m 139 m 110
50 m
1 m
144 m
95
100 m
1 m
184 m
85
150 m 1 m 200 m 51
10 m 2 m 200 m 96
30 m
2 m
200 m
86
50 m
2 m
200 m
76
100 m 2 m 200 m 51
150 m 2 m 200 m 26
Figure 5.3-H CS 6340 F Channel Selector w/back light on
5.3.2 Connection using both DCS-
LAN chains simultaneously
The following table shows the maximum number of
units, which can be connected to the two DCS-LAN
chain outputs simultaneously.