DNDS Modular Original Betriebsanleitung Original Instruction Manual
• IN1, IN2 für 2 PNP Sensoren als Messsystem.
• Anschluss IN2 an 24V, IN1 offen: unterdrückt
Modulfunktion nur für besondere Fälle vorgesehen.
• D-Klemmen an 1E V6, V7, V9 / 1R V1 / 1EG V9 / 1RG V1
Auswahl der Drehzahl im Automatik betrieb
nur aktive bei mindestens eine F-Klemme an 24V
• F-Klemmen:
Reduzierung der Auswahl an D-Klemmen 100-25%
Umschalter zwischen automatikbetrieb (Fx an 24V)
und Einrichtbetrieb (F offen)
• R1-Klemme:
Zur Auswahl des Halbautomatikbetriebs
R1-Klemme ist nur aktiv bei offenen F-Klemmen.
• SH-Klemme: Zur Auswahl der des Einrichtbetriebs
SH ist nur aktiv bei offenen R1- und F-Klemmen.
• D-Klemmen an 1E, 1EG V7A, V7C / 1R, 1RG V2, V3C
Auswahl der Drehzahl im Automatikbetrieb
Umschalter zwischen automatikbetrieb (Dx an 24V)
und Einrichtbetrieb (D offen)
• M-/ MT-Klemmen:
Unterdrückung der Modulfunktion nur in besonderen
Fällen an 24V anschließen.
• R1-Klemme: Zur Auswahl des Halbautomatikbetriebs
R1 ist nur aktiv bei offenen D-, M- bzw. MT-klemmen.
• SH-Klemme: Zur Auswahl der des Einrichtbetriebs
SH ist nur aktiv bei offenen D-, M- bzw. MT-Klemmen.
• Alle Klemmen sind 10ms einschalt- und 1s
ausschaltverzögert
Function of the terminals
• IN1, IN2 for 2 PNP sensors as measuring system.
• Connection IN2 to 24V, IN1 open: muting the module
function only to use if necessary.
• D-Terminals at 1E V6, V7, V9 / 1R V1 / 1EG V9 / 1RG V1
setting of the speed during the automatic function
mode active only if at least one F-terminal is at 24V.
• F-Terminals:
reduction of the selection at D-Terminals 100-25%
Switch over between automatic mode (Fx at 24V)
and tool-setting function mode (F = off)
• R1-Terminal:
To select the semi-automatic mode
R1-Terminal is only active if the F-Terminals are off.
• SH-Terminal: To select the tool setting mode
SH is only active if R1 and F-Terminals are off.
• D-Terminals at 1E, 1EG V7A, V7C / 1R, 1RG V2, V3C
Selection of the speed during the automatic mode
Switch over between automatic mode (Dx at 24V)
and tool-setting function mode (D = off)
• M-/ MT-Terminals:
muting of the module function to connect to 24V if
necessary only
• R1-Terminal: To select the semi-automatic mode
R1 is only active if the D-, M- respectively MT are off.
• SH-Terminal: To select the tool setting mode
SH is only active, if D-, M- respectively MT are off.
• All terminals are10ms switch on and 1s switch off
delayed.
rechts Im Stillstand
Nach V > Vmax right
standstill
After V > Vmax
links/rechts Im Stillstand
Messsystem
left/ right
standstill
system
rechts
Eingangsmodul
fehlt
left or right Input module
No trace A or B
rechts
Ausgangsmodul
Interner Fehler left or right Output module
Internal error
Eingangsmodule
modules