Dolmar PC-7614V - User Manual

PC-7612V
PC-7614V
Original Instruction Manual
Instructions d’emploi d’origine
Originalbetriebsanleitung
Manuale di istruzioni originale
Originele gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo originales
Instruções de serviço original
Original brugsanvisning
Πρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιών
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the Power Cutter into operation and strictly observe the safety regulations!
Keep this instruction manual!
Important :
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser la découpeuse thermique et respectez strictement les consignes de sécurité !
Conservez ce mode d’emploi !
Wichtig:
Lesen Sie vor Verwendung des Trennschleifers diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und halten Sie die Sicherheitsregeln strikt
ein!
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf!
Importante:
Leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di mettere in funzione la sega circolare e rispettare scrupolosamente le norme
per la sicurezza.
Conservare il manuale di istruzioni.
Belangrijk:
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u de doorslijpmachine in gebruik neemt en houdt u te allen tijde aan de
veiligheidsinstructies!
Bewaar deze gebruiksaanwijzing!
Importante:
Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar el cortador y cumpla estrictamente la normativa de seguridad.
Conserve este manual de instrucciones.
Importante:
Leia cuidadosamente este manual de instruções antes de utilizar a Cortadora a Gasolina e cumpra todas as normas de segurança!
Guarde este Manual de instruções!
Vigtigt:
Læs denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden du anvender den skæremaskinen og overhold sikkerhedsbestemmelserne til
mindste detalje!
Gem denne brugsanvisning!
Σημαντικό:
Πριν θέσετε σε λειτουργία τον Βενζινοκίνητο Κόφτη διαβάσετε προσεχτικά το εγχειρίδιο οδηγιών και εφαρμόσετε αυστηρά τους κανονισμούς
ασφαλείας.
Κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης!

Summary

Delivery Inventory

Symbols and Warnings

Safety Precautions

General Precautions

Read manual, be familiar with operation, use by trained persons, avoid fatigue, no alcohol/drugs.

Protective Equipment

Mandatory use of helmet, goggles, hearing protection, and gloves for safe operation.

Safety Precautions

Fuel and Refuelling Safety

Safe refuelling procedures, fuel storage, and handling precautions to prevent fire and injury.

Starting and Operation Safety

Safe starting procedures, area checks, and pre-operation checks for safe operation.

Cutoff Disc Safety and Use

Disc Types and Application

Details on two basic types of cutoff discs and their applications for metal and masonry.

Disc Mounting and Safe Use

Guidelines for securely mounting discs, torque specifications, and testing new discs.

Safe Operation and Handling

Kickback and Lock-in Hazards

Understanding and preventing kickback and lock-in hazards during operation.

Working Behavior Guidelines

Guidelines for safe working posture, area awareness, and handling the power cutter.

Metal Cutting Procedures

Metal Cutting Methods

Proper techniques for cutting various metal types, including spark management.

Metal Cutting Precautions

Specific safety warnings for cutting stressed materials and scrap metal.

Masonry and Concrete Cutting

Masonry and Concrete Cutting Safety

Essential safety measures for cutting materials that produce dust, including wet cutting recommendations.

Transport and Storage

Safe Transport Guidelines

Instructions for safely moving the power cutter, including securing it in vehicles.

Proper Storage Practices

Guidance on storing the power cutter and cutting discs to prevent damage and ensure safety.

Maintenance and Servicing

Routine Maintenance

Regular checks, cleaning, and use of original parts for safe operation.

Service and Repairs

Importance of professional service for repairs and modifications not covered in the manual.

First Aid

First Aid Kit and Information

Ensuring a first aid kit is available and providing essential information when calling for help.

Technical Data

Engine and Performance Data

Detailed specifications for engine displacement, power, torque, and speed limitations.

Dimensions and Weights

Specifications for cutting disc dimensions, arbor diameter, and overall unit dimensions and weight.

Component Identification

Power Cutter Parts Diagram

Labeled diagram identifying all major components of the power cutter for reference.

Initial Setup and Operation

Pre-Operation Safety Checks

Essential safety checks and warnings before starting the power cutter.

Cutting Disc Mounting

Step-by-step guide for correctly and safely mounting the cutting disc.

Initial Setup and Operation

V-belt Tensioning

Procedure for adjusting V-belt tension for optimal performance and longevity.

Engine Oil Checks

Detailed checks for engine oil level and type before starting the power cutter.

Power Cutter Operation

Refuelling Safety

Safe refuelling process, fuel type, storage, and handling precautions.

Power Cutter Operation

Engine Starting Procedures

Step-by-step instructions for cold and warm engine starting procedures.

Engine Stopping

Simple procedure to safely stop the engine and the power cutter.

Carburetor Adjustments

Idle Speed Adjustment

How to adjust the idle speed and warnings regarding carburetor adjustments.

Maintenance Guidelines

General Maintenance

Safety warnings before performing maintenance and general cleaning advice.

Maintenance Guidelines

V-belt Maintenance

Procedures for adjusting V-belt tension and changing the V-belt.

Protection Hood Cleaning

Instructions for cleaning accumulated material from the protection hood.

Air Filter Care

Air Filter Cleaning

Step-by-step guide for cleaning the air filter and prefilter for optimal performance.

Spark Plug Maintenance

Spark Plug Inspection

Procedure for checking, cleaning, and adjusting the spark plug gap.

Fuel System Care

Suction Head Replacement

Recommended replacement of the fuel tank filter (suction head) for consistent fuel flow.

Starter Motor Cleaning

Starter and Clutch Cleaning

Instructions for cleaning the starter and clutch by blowing off dust.

Cutting Attachment Position

Mounting Direction Change

Procedure to change the cutting attachment mounting from central to side position.

Optional Accessories

Diamond Cutting Discs

Benefits and features of DOLMAR diamond cutting discs for various materials.

Guide Trolley

Using the guide trolley for straight cuts and depth control.

Water Systems

Details on water tanks and mains/pressure water systems for wet cutting.

Accessory Kits

Information on trolley sets and filter sets for enhanced functionality.

Maintenance Schedule

Maintenance Chart

Table detailing maintenance items, intervals, and corresponding page references.

Troubleshooting

Fault Location

Identifies common faults, their systems, observations, and probable causes.

Troubleshooting

Problem Diagnosis and Remedies

Lists specific abnormalities with probable causes and recommended remedies.

Storage

Fuel Draining for Storage

Detailed procedures for draining fuel for prolonged storage to prevent damage.

Dolmar PC-7614V Specifications