INSTALLATION INSTRUCTIONS
2-40 EPT031055 Issue 2 September 2017
X69 User Interlock / Start with Shutter
1
1
2
2
3
3
4
4
D D
C C
B B
A A
Date Name Date Name
Ind. Chan.No. Changing Processed Reviewed
Title:
Project:
No.: 190038
X69    Interlock  (from  SCI  3.30;  with  shutter)
Fiber  laser/  shutter  Interface  Documentation
D_Com_plugs_X69_IL_TS-2_12-190038d.SchDoc
Date
see  box
File:
Version: see  box Page                  of Size: A411
D-22547  Hamburg
Germany
Sator  Laser  GmbH
Fangdieckstraße  75a
©  Sator  Laser  GmbH
Domino  Group
Fiber  laser  box
1
2
3
4
5
Customer
6
7
Pilz  mm0p
Safety  1  source
PSU
24V
+
---
To  laser  and  board  supply
Laser  Start
Copy  of        190006        F  08:   
ow  190023    X69  fiber  laser/  shutter  interlock    (2.10:  GND  on  pin6)  21.01.13    HK
            b10/SCI  2.10a-e:  Door  lock  option  pin2  instead  PG  input            20.08.13        HK
    c11:  including  3.30  change  (pin2  reverse  diode)          16.08.14    HK
    d12:    now  TÜV  version  only   
      10.11.14          HK
1
2
34
5
6
7
X29/X69  female  plug  solder  side
Prorammed  with  shutter  feedback  verification
omino  Laser  GmbH
angdieckstraße  75a
-22547  Hamburg
Germany
©  Domino  Laser  GmbH
Laser  start  Input
Safety  1  feedback
Safety  2  source
Safety  2  feedback
Case  GND
4
3
1
2
U5
PC357N2TJ00F
R71
20k
R72
3k3
Filter  /  input  ref.1.6V  / 
start  logic  /  driver
Via  X68  to: 
BCP7  /  X29  (floating  system)
+
-
Output
PLC
Relay/Button PLC  version
PL_d
Door  lock  output
Door  lock  (optional)