Dräger PIR 7000 Assembly Instructions

20 Duct Mount Kit (PIR 7000) Polytron 5000/8000
12. Установите монтажный уголок на измерительную го-
ловку и прикрепите 6винтами M5 x 10 (20, рис.6) с
подкладными шайбами.
13. Установите измерительную головку на трубу и, неплот-
но прикрепите монтажный уголок 2винтами
M6 x 16 (21, рис.7) с подкладными шайбами и гайками
к держателю для установки на трубах.
14. Вдавите измерительную головку до упора
вуплотнитель.
15. Затяните 2 винта.
16. Прикрепите измерительную головку с п
ротивополож-
ной стороны 2 винтами M6 x 16 к держателю для уста-
новки на трубах.
17. Убедитесь в герметичности системы.
3 Переведите измерительную
головку в положение
технического обслуживания
1. Отвинтите нижний винт (22, рис.6) и привинтите его
вположение технического обслуживания A или B.
2. Ослабьте верхний винт (21, рис.6).
3. Извлеките измерительную головку из уплотнителя,
поверните на 90° налево или направо и установите
на нижний винт.
1Namjena
Komplet za priključivanje na cijev (PIR7000) Polytron 5000/
8000 potreban je za montažu uređaja Dräger Polytron 5000/
8000 sa senzorom PIR 7000 u slučajevima kad je potreban
nadzor koncentracije u cijevnim vodovima. Komplet za
priključivanje na cijev predviđen je za cijevne vodove promjera
od najmanje 200 mm ili za cijevne vodove pravokutnog
presjeka od najmanje 170 x 170 mm.
2 Montaža
1. Izbušite provrt na željenom mjernom mjestu na cijevnom
vodu (Sl. 1).
2. Kutni držač (1, Sl. 2) pričvrstite pomoću 3 vijka M6 x 8
(2, Sl. 2) i podloški na nosivu ploču (3, Sl. 2):
 Ako se koristi s uređajem e-Box: položaj A
 Ako se koristi bez uređaja e-Box: položaj B
3. Samo za cijevne vodove okruglog presjeka: 4 zaustavnika
(4, Sl. 2; M6 x 10 s podloškama) labavo uvrnite u
dijagonalno poredane vodilice nosive ploče.
4. Okretnu ploču (6, Sl. 3) zavrnite pomoću 2 vijka M6 x 16,
podloški (5, Sl. 3) i zaporne pločice (7, Sl. 3) na kutni držač
i pričvrstite je u gornjem položaju.
5. Prethodno montirani držač cijevi pozicionirajte na cijevi u
skladu sa smjerom protoka.
 U slučaju poprečno položene cijevi:
držač cijevi pričvrstite na cijev pomoću 2 obujmice
(10, Sl. 4; ne nalaze se u opsegu isporuke).
 U slučaju uzdužno položene cijevi:
pričvrstite držač cijevi pomoću 2 vijka M8 x 20
(9, Sl. 4), 4 podloške, 2 matice i 2 brtve (ne nalaze se u
opsegu isporuke).
6. Postavite brtvu (8, Sl. 4) i pričvrstite je na držač cijevi
pomoću 6 vijaka M5 x 10. Zavrnite vijke do graničnika.
7. Pričvršćivanje na okretnoj ploči:
 Ako se koristi s uređajem e-Box:
e-Box (11, Sl. 5a) pričvrstite na okretnu ploču pomoću
4 vijka M6 x 65 (12, Sl. 5a). U standardnoj konfiguraciji
šarka se mora nalaziti u gornjem položaju. Postavite
e-Box u položaj za održavanje (pogledajte poglavlje 3
na stranici 5).
 Ako se koristi bez uređaja e-Box: Distancer
(14, Sl. 5b) i detektor (15, Sl. 5b) pričvrstite na okretnu
ploču pomoću 4 vijka M6 x 50. Senzor treba biti
usmjeren prema cijevi.
8. Samo za cijevne vodove okruglog presjeka:
4 zaustavnika poravnajte tako da držač cijevi bude poduprt
na cijevi pomoću zastavnika. Čvrsto pritegnite vijke.
9. Električni priključak:
 Ako se koristi s uređajem e-Box: Električni priključak
i montažu detektora provedite u skladu s uputama za
montažu za uređaj e-Box za Polytron 5000/8000.
 Ako se koristi bez uređaja e-Box: Električni priključak
i montažu detektora provedite u skladu s uputama za
montažu za Polytron 5000/8000. Postavite detektor u
položaj za održavanje (pogledajte poglavlje 3 na
stranici 5).
10. Navucite montažni kutnik (16, Sl. 6) preko detektora.
УКАЗАНИЕ
Если втулки (впускная и выпускная) не нужны,
закройте их герметично, например, соединив
коротким шлангом, слегка его увлажнив при
необходимости.
УКАЗАНИЕ
Для облегчения монтажа слегка смочите
уплотнения в трубе водой.
УКАЗАНИЕ
Для надлежащего измерения сенсор PIR 7000
должен располагаться перпендикулярно потоку.
hr
OPREZ
Svako rukovanje kompletom za priključivanje na cijev
(PIR 7000) zahtijeva potpuno poznavanje i striktno pri-
državanje upute za uporabu uređaja Dräger Polytron
5000/8000!
i
i
i
i
i
i
!
OPREZ
Cijevni vod predviđen za mjerenje tijekom montaže ne
smije biti u pogonu!
UPUTA
Sve navedene komponente (držač, brtve, vijci, podloš-
ke) priložene su kompletu za priključivanje na cijev. Ni-
su priložene potrebne obujmice za pričvršćenje cijevi i
2 brtve za zabrtvljivanje cijevnog voda / držača cijevi.
Zaslon detektora može se poravnati tako da se odvrne
poklopac kućišta.
!
i
i

Dräger PIR 7000 Specifications

General

Detection Principle	Infrared (IR)
Pressure Range	700 to 1300 hPa
Ingress Protection	IP66/67
Gases Detected	Hydrocarbons
Measurement Range	0 - 100 %LEL (Lower Explosive Limit) or 0 - 100 vol.%
Operating Temperature	-40 to +65 °C
Output Signal	4-20 mA
Housing Material	Stainless steel
Certifications	ATEX, IECEx, UL, CSA
Response Time	t90 ≤ 4 s