安全须知 | zh
使用说明 | Dräger Polytron
®
6100 EC WL, Dräger Polytron
®
Repeater ISA 435
1 安全须知
可以通过技术文档数据库 (www.draeger.com/ifu) 下载其他语言的电子格式使
用说明书,或者通过 Dräger 免费订购印刷版使用说明书。
1.1 一般安全提示
– 使用本产品前,请认真阅读本产品和相关产品的使用说明。
– 请严格按照使用说明操作。用户必须完全理解并严格遵守说明。只能按照规
定的适用范围使用该产品。
– 不得丢弃使用说明。用户必须确保妥善保存以及按规定使用产品。
– 遵守涉及该产品的地区和国家法规。
– 本使用说明书中未提及的维护工作只能由 Dräger 或经由 Dräger 培训的专业
人员执行。
– Dräger 建议用户与 Dräger 签订维修合同,由 Dräger 进行所有的维护工作。
– 只能使用 Dräger 原厂零件和配件进行维护工作。否则,可能会影响产品的
正常运行。
– 不得使用有缺陷或不完整的产品。不得对产品进行任何改动。
– 更换部件可能有损本质安全性。
– 安装及每次更改产品后,例如更改天线后,通过释放目标气体到传感器测试
信号链。
– 切勿在爆炸危险区域打开电池盒。此外,还应排除该区域的爆炸因素。
– 切勿在粉尘爆炸危险区域打开设备。此外,还应排除该区域的粉尘爆炸因
素。
1.2 用途及使用条件
– 对于 SIL 用途,应遵守 “Safety Manual Polytron
®
6100”。
– 必须遵守使用说明书和 / 或传感器数据表中的规格与限制。
– 不要在氧含量高的环境中检测 (>21%O
2)。
– 在爆炸危险区域使用产品:用于在爆炸危险区域使用的设备或结构部件已通
过国家、欧洲或国际防爆指令认证,仅允许在认证所示的条件下以及在遵守
相关法律规定的条件下使用。
– 对于在危险区的使用,应遵守认证标志上的信息 (见文件 “Notes on
Approval”,订货号 93 00 060)。
1.3 试运行
– Dräger 建议,在设备试运行前在使用地用目标气体进行灵敏度标定。
如无目标气体可用,可使用一种替代气体。
1.4 机械安装
– 遵守地区和国家关于安装气体检测系统的规定。
– 关于安装地点应考虑:
– 待测气体或蒸汽的物理特性以及各用途相关的详细信息 (例如潜在泄漏
点附近、气流、预计的气云或蒸汽云扩散等)。
– 将来可能使用的附件和维护装置
– 设备垂直对齐 (天线指向上)
– 气体或蒸汽可无障碍涌向传感器
– 无线电信号接收良好,以确保可靠的测量值传输
如标配天线不够用,使用远程天线。
– 避免阳光直射,否则会导致温度超过给定的极限值。
Dräger 推荐的防晒套件 (附件)。
– 保护天线接口,防止其出现脏污和腐蚀。如果未安装天线,则安装盖罩 (发
货状态)并用手拧紧。
1.5 电气安装
– 电池组的使用:
– 电池组不得仍到火中。
– 切勿暴力打开电池组。
– 根据国家规定对电池组进行废弃处理。
– 在爆炸危险区域使用有线电源时,注意指定的运行参数并使用合适的安全屏
障 (请参见第 453 页 " 技术数据 ")。否则无法保证本质安全性。
– 如果气体检测仪未配备安全屏障,不再允许用于爆炸危险区域。