DS BIER MAXX - Maintenance; Rangement

41
BIER MAXX - TIREUSE À BIÈRE
FR
du ballon de nettoyage, aspirer l’eau
avec le produit nettoyant ou le liquide
vaisselle puis l’injecter dans le flexible.
Répéter l’opération plusieurs fois.
• Pour finir, rincer à l’eau claire.
Bac de réfrigération
• Si nécessaire, essuyer le bac de réfrigéra-
tion(3) à l’intérieur et à l’extérieur avec
un chiffon humide. En cas d'encrasse-
ment plus prononcé, utiliser un peu de
produit vaisselle ou un produit ménager.
RANGEMENT
1. Retirer la cartouche de CO
2
et le fût
de bière de l'appareil (voir paragraphe
«Après utilisation»).
2. Nettoyer l’appareil et tous ses acces-
soires avant de les ranger (voir pa-
ragraphe «Nettoyage»). Après leur
nettoyage, toutes les pièces doivent être
intégralement sèches avant d’assembler
et de ranger l’appareil.
3. Pour un rangement sur faible encombre-
ment, ranger tous les accessoires dans le
bac de réfrigération(3).
4. À ranger dans un endroit sec et frais,
hors de portée des enfants et des ani-
maux.
MAINTENANCE
À observer!
■ Pour le remplacement des pièces
d'usure, procéder tel qu'indiqué dans
le présent paragraphe. Ne démonter
aucune autre pièce de l’appareil!
Les joints d’étanchéité de la dague de per-
çage et de la réception de la cartouche de
CO
2
(19, 21) ainsi que la pointe de percus-
sion(20) sont considérés comme des pièces
d’usure devant être régulièrement contrô-
lées et remplacées le cas échéant.
Pièces de rechange et accessoires sont
disponibles auprès de notre service après-
vente: www.ds-group.de/kundenservice
Remplacement du joint d'étanchéi-
té de la conduite de CO
2
et de la
pointe de percussion
En présence de pertes de CO
2
trop impor-
tantes lors du tirage, le joint d’étanchéité
de la réception de la cartouche de CO
2
(21)
doit être remplacé.
S’il est impossible de percuter une cartouche
de CO
2
(23), cela veut dire que la pointe de
percussion(20) s’est émoussée et qu’elle
doit être remplacée.
1. Si une cartouche de CO
2
est encore
en place dans l’appareil, s’assurer que
celle-ci est entièrement vide (voir para-
graphe«Après utilisation» – «Vidage
du fût de bière et de la cartouche de
CO
2
»).
2. Déployer et dévisser la douille pour la
cartouche de CO
2
(18).
3. Ôter le joint d'étanchéité et, si néces-
saire, la pointe de percussion à l’aide
d’un tournevis plat étroit ou de tout
autre outil similaire en le faisant sauter
de la réception de la cartouche de CO
2
.
4. Si nécessaire, placer une pointe de per-
cussion neuve sur la réception.
5. Placer un joint d’étanchéité neuf sur la
réception (et le cas échéant la pointe de
percussion).
6. Presser à l’aide d’une cartouche de CO
2
vide (!) (illustrationV).
Remplacement du joint d'étanchéité
de la dague de perçage
Si de la bière s’échappe du raccord entre la
dague de perçage(15) et le bloc valve(16),
le joint d’étanchéité(19) se trouvant dans la
dague de perçage doit être remplacé.
1. Dévisser la dague de perçage de l’unité
doseuse (illustrationB).
2. Ôter le joint d'étanchéité de la dague
de perçage à l’aide d’un tournevis plat