ENGLISH 26/02/2019 23/92 DUFOUR 430 Grand Large
Careful examination will reveal any damaged cables. A cloth soaked in machine oil may be used to
wipe along the entire length of the cables.
If you find a broken twist, this means that the cable has reached the end of its lifespan and that you
will need to change it.
The same type of cable (material and diameter) must strictly be used to avoid any risk of breakage
or premature fatigue.
In the event of any doubt or problem, consult your agent.
Emergency tiller
CAUTION!
● The Dufour 430
is fitted with an emergency tiller which must be kept readily accessible; we
advise stowing it in one of the nacelle cockpit lockers.
● It is designed only for sailing at reduced speed in the event of damage to the helm.
To use it:
- Unscrew the deck-plate to reveal the head of the rudder stock.
- Fit the tiller onto the head of the rudder stock.