EdilKamin Alpen User Manual

- 135 -- 135 -
ÅËËÇÍÉÊÁ
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅ
ȈİʌİȡȓʌIJȦıȘʌȣȡțĮȖȚȐȢıIJȘȞıȩȝʌĮțĮȜȠȡȚijȑȡıIJȠțĮȞȐȜȚIJȠȣțĮʌȞȠȪȒıIJȘȞİıIJȓĮĮțȠȜȠȣșİȓıIJİIJȘȞİȟȒȢįȚĮįȚțĮıȓĮ
ǹʌȠįİıȝİȪıIJİIJȘȞȘȜİțIJȡȚțȒIJȡȠijȠįȠıȓĮ
ȀȐȞIJİʌĮȡȑȝȕĮıȘȝİʌȣȡȠıȕİıIJȒȡĮįȚȠȟİȚįȓȠȣIJȠȣȐȞșȡĮțĮ&2
ǽȘIJȒıIJİIJȘȞʌĮȡȑȝȕĮıȘIJȘȢȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒȢ
ȂǾȃȆȇȅȈȆǹĬǼǿȉǼȃǹȈǺǾȈǼȉǼȉǾȃĭȍȉǿǹȂǼȃǼȇȅ
ȈIJȘȞıȣȞȑȤİȚĮȗȘIJȒıIJİIJȘȞİʌĮȜȒșİȣıȘIJȘȢıȣıțİȣȒȢĮʌȩİȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠIJİȤȞȚțȩ
ǺİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘțĮȚȘȘȑȞĮȣıȘ
ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒșȘțİĮʌȩİȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠIJİȤȞȚțȩıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢIJȠȣʌĮȡȩȞIJȠȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣıȣȞșȒțİȢĮȞĮȖțĮȓİȢȖȚĮIJȘȞ
ȚıȤȪIJȘȢİȖȖȪȘıȘȢ
ȀĮIJȐIJȘȞįȚȐȡțİȚĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȘȢıȩȝʌĮȢțĮȜȠȡȚijȑȡȠȚ
ıȦȜȒȞİȢİȟĮȖȦȖȒȢțĮʌȞȫȞțĮȚȘİıȦIJİȡȚțȒʌȩȡIJĮĮʌȠțIJȠȪȞ
ȣȥȘȜȑȢșİȡȝȠțȡĮıȓİȢȝȘȞĮȖȖȓȗİIJİȤȦȡȓȢIJȠțĮIJȐȜȜȘȜȠ
ȖȐȞIJȚ
ȂȘȞİȞĮʌȠșȑIJİIJİĮȞIJȚțİȓȝİȞĮİȣĮȓıșȘIJĮıIJȘȞșİȡȝȠțȡĮıȓĮ
ıİțȠȞIJȚȞȒĮʌȩıIJĮıȘĮʌȩIJȘȞıȩȝʌĮțĮȜȠȡȚijȑȡ
ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȆȅȉǼȣȖȡȐțĮȪıȚȝĮȖȚĮȞĮĮȞȐȥİIJİȒ
ȞĮĮȞĮȗȦȠȖȠȞȒıİIJİIJȘȞșȡȐțĮ
ȂȘȞijȡȐıİIJİIJȚȢįȚȩįȠȣȢĮİȡȚıȝȠȪIJȠȣȤȫȡȠȣİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ
ȠȪIJİțĮȚIJȚȢįȚȩįȠȣȢİȚıȩįȠȣĮȑȡĮIJȘȢıȩȝʌĮȢțĮȜȠȡȚijȑȡ
ȂȘȞȕȡȑȤİIJİIJȘȞıȩȝʌĮțĮȜȠȡȚijȑȡȝȘȞʌȜȘıȚȐȗİIJİIJĮ
ȘȜİțIJȡȚțȐIJȝȒȝĮIJĮȝİȕȡİȖȝȑȞĮȤȑȡȚĮ
ȂȘȞIJȠʌȠșİIJİȓIJİıȣıIJȠȜȑȢıIJȚȢıȦȜȒȞİȢİȟĮȖȦȖȒȢțĮʌȞȫȞ
ǾıȩȝʌĮțĮȜȠȡȚijȑȡșĮʌȡȑʌİȚȞĮİȖțĮIJĮıIJĮșİȓıİȤȫȡȠȣȢ
ʌȠȣįȚĮșȑIJȠȣȞĮȞIJȚʌȣȡȚțȒʌȡȠıIJĮıȓĮțĮȚįȚĮșȑIJȠȣȞIJĮ
ĮʌĮȡĮȓIJȘIJĮȝȑıĮIJȡȠijȠįȠıȓĮțĮȚĮʌȠȕȠȜȒĮʌȠȤȑIJİȣıȘ
IJĮȠʌȠȓĮĮʌĮȚIJİȓȘıȣıțİȣȒȖȚĮIJȘȞıȦıIJȒțĮȚıȓȖȠȣȡȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȘȢ
ǾıȩȝʌĮțĮȜȠȡȚijȑȡșĮʌȡȑʌİȚȞĮȕȡȓıțİIJĮȚıİșİȡȝȠțȡĮıȓĮ
ȤȫȡȠȣȝİȖĮȜȪIJİȡȘĮʌȩ&
;ȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİʌȚșĮȞȐʌȡȩıșİIJĮțĮIJȐIJȠȣʌȐȖȠȣȖȚĮIJȠ
ȞİȡȩIJȠȣįȚțIJȪȠȣ
ȈİʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣIJȠȞİȡȩȑȤİȚıțȜȘȡȩIJȘIJĮȝİȖĮȜȪIJİȡȘĮʌȩ
)ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİȑȞĮĮʌȠıțȜȘȡȣȞIJȚțȩīȚĮȣʌȠįİȓȟİȚȢ
ıȣȝȕȠȣȜİȣIJİȓIJİIJȘȞȠįȘȖȓĮ81,įȚĮȤİȓȡȚıȘIJȠȣ
ȞİȡȠȪıIJĮįȓțIJȣĮșȑȡȝĮȞıȘȢĮıIJȚțȒȢȤȡȒıȘȢ
ȈǼȆǼȇǿȆȉȍȈǾǹȃǼȆǿȉȊȋȅȊȈǼȃǹȊȈǾȈ
ȂǾȃǼȆǹȃǹȁǹȂǺǹȃǼȉǼȉǾȃǻǿǹǻǿȀǹȈǿǹȉǾȈ
ǼȃǹȊȈǾȈǹĭȅȊȃȍȇǿȉǼȇǹǻǼȃǹǻǼǿǹȈǼȉǼȉǾȃ
ȋȅǹȃǾ
ʌȡȠıȠȤȒIJȠSHOOHWʌȠȣĮįİȚȐȗİIJİĮʌȩIJȘȞȤȠȐȞȘįİȞ
ʌȡȑʌİȚȞĮIJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚİțȞȑȠȣıIJȠȞIJİʌȩȗȚIJȠ
ǾȈȅȂȆǹȀǹȁȅȇǿĭǼȇǻǼȃȆȇǼȆǼǿȃǹȁǼǿȉȅȊȇīǾȈǼǿ
ȆȅȉǼȋȍȇǿȈȃǼȇȅȈȉȅǻǿȀȉȊȅ
ȂǿǹȆǿĬǹȃǾǼȃǹȊȈǾ³ȄǼȇǾ´ȂȆȅȇǼǿȃǹ
ȆȇȅȀǹȁǼȈǼǿǺȁǹǺǾȈȉǾȃȈȅȂȆǹȀǹȁȅȇǿĭǼȇ
ǾȈȅȂȆǹȀǹȁȅȇǿĭǼȇȆȇǼȆǼǿȃǹȁǼǿȉȅȊȇīǼǿȂǼ
ȆǿǼȈǾ%$5ȆǼȇǿȆȅȊ
ǾıȩȝʌĮțĮȜȠȡȚijȑȡįȘȝȚȠȣȡȖȒșȘțİȖȚĮȞĮȗİıIJȐȞİȚȞİȡȩ
įȚĮȝȑıȠȣĮȣIJȩȝĮIJȘȢțĮȪıȘȢSHOOHWıIJȠȞșȐȜĮȝȠ
ȅȚȝȠȞĮįȚțȠȓțȓȞįȣȞȠȚʌȠȣȝʌȠȡȠȪȞȞĮʌȡȠțȪȥȠȣȞĮʌȩIJȘȞ
ȤȡȒıȘIJȘȢıȩȝʌĮȢțĮȜȠȡȚijȑȡȝʌȠȡȠȪȞȞĮİȓȞĮȚıȣȞįİįİȝȑȞȠȚ
ȝİȝȚĮȝȘıȦıIJȒİȖțĮIJȐıIJĮıȘıİȝȚĮİʌĮijȒȝİIJĮȘȜİțIJȡȚțȐ
IJȝȒȝĮIJĮʌȠȣȕȡȓıțȠȞIJĮȚȣʌȩIJȐıȘİıȦIJİȡȚțȐıİȝȚĮİʌĮijȒ
ȝİIJȘȞijȦIJȚȐțĮȚIJĮȗİıIJȐIJȝȒȝĮIJĮIJȗȐȝȚıȦȜȒȞİȢȑȟȠįȠȢ
ȗİıIJȠȪĮȑȡĮİȚıĮȖȦȖȒȟȑȞȦȞȠȣıȚȫȞțĮȪıȚȝȘȪȜȘȝȘ
ıȣȞȚıIJȫȝİȞȘıİȝȚĮȝȘıȦıIJȒıȣȞIJȒȡȘıȘ
ȈİʌİȡȓʌIJȦıȘȑȜȜİȚȥȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȦȞİȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞȒ
ĮȞȦȝĮȜȚȫȞȘıȩȝʌĮțĮȜȠȡȚijȑȡįȚĮșȑIJİȚıȣıțİȣȑȢĮıijĮȜİȓĮȢ
ʌȠȣİȖȖȣȠȪȞIJĮȚIJȘȞĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘıȕȒıȚȝȠʌȠȣʌȡȑʌİȚȞĮ
ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓȤȦȡȓȢʌĮȡİȝȕȠȜȑȢ
īȚĮIJȘȞȠȝĮȜȒȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘʌȡȑʌİȚȞĮ
ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȘșİȓıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢȠįȘȖȓİȢʌȠȣʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ
ıIJȠʌĮȡȩȞIJİȤȞȚțȩİȖȤİȚȡȓįȚȠ
ȀĮIJȐIJȘȞįȚȐȡțİȚĮIJȘȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢįİȞʌȡȑʌİȚȞĮĮȞȠȓȖİIJİ
IJȘȞʌȩȡIJĮIJȠȣșĮȜȐȝȠȣȘțĮȪıȘįȚĮșȑIJİȚĮȣIJȩȝĮIJȘįȚĮȤİȓȡȚıȘ
țĮȚįİȞȤȡİȚȐȗİIJĮȚțĮȝȓĮʌĮȡȑȝȕĮıȘ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİıĮȞțĮȪıȚȝȠȝȩȞȠSHOOHWĮʌȩȟȪȜȠ
įȚĮȝȑIJȡȠȣPP
ȈİțĮȝȓĮʌİȡȓʌIJȦıȘįİȞʌȡȑʌİȚȞĮİȚıȐȖȠȞIJĮȚıIJȠȞșȐȜĮȝȠ
țĮȪıȘȢȟȑȞİȢȠȣıȓİȢȒıIJȠȞIJİʌȩȗȚIJȠIJȠȣSHOOHW
īȚĮIJȘȞțĮșĮȡȚȩIJȘIJĮIJȠȣțĮȞĮȜȚȠȪIJȠȣțĮʌȞȠȪIJȝȒȝĮ
IJȘȢıȦȜȒȞĮȢʌȠȣıȣȞįȑİȚIJȠıIJȩȝȚȠİȟȩįȠȣIJȦȞțĮʌȞȫȞIJȘȢ
ıȩȝʌĮȢȝİIJȘȞțĮȝȚȞȐįĮįİȞʌȡȑʌİȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ
İȪijȜİțIJĮʌȡȠȧȩȞIJĮ
ȂȘȞțĮșĮȡȓȗİIJİȝİIJȘȞıȩȝʌĮȗİıIJȒ
ȉĮIJȝȒȝĮIJĮIJȠȣșĮȜȐȝȠȣțĮȚIJȠȣȞIJİʌȩȗȚIJȠȣʌȡȑʌİȚȞĮ
ĮȞĮȡȡȠijȩȞIJĮȚȝȩȞȠȩIJĮȞİȓȞĮȚȀȇȊǹ
ȉȠIJȗȐȝȚȝʌȠȡİȓȞĮțĮșĮȡȚıIJİȓȀȇȊȅȝİIJȠțĮIJȐȜȜȘȜȠ
ʌȡȠȧȩȞİʌȐȞȦıİȑȞĮʌĮȞȓ
ȆȁǾȇȅĭȅȇǿǼȈīǿǹȉǾȃǹȈĭǹȁǼǿǹ

EdilKamin Alpen Specifications

General

Brand	EdilKamin
Model	Alpen
Category	Stove
Language	English