EdilKamin Alpen User Manual

- 52 -
FRANÇAIS
3RPSHFLUFXODWHXU
ĮHQYRLĮOĬHDXYHUVOĬLQVWDOODWLRQGHFKDXIIDJH
9DVH¡H[SDQVLRQIHUPª
ĮDEVRUEHįOHVYDULDWLRQVGHYROXPHGHOĬHDXFRQWHQXHGDQVOH
FKDXGL©UHGXHVDXUªFKDXIIHPHQW
,OIDXWTXĬXQWKHUPRWHFKQLFLHQªYDOXHODQªFHVVLWª
GĬLQWªJUHUOHYDVHH[LVWDQWDYHFXQDXWUHVHORQOHFRQWHQX
total d’eau de l’installation!
0RWRUªGXFWHXU
,ODFWLYHQWOHYLVVDQVŎQHQSHUPHWWDQWGHWUDQVSRUWHUOHSHOOHW
GXUªVHUYRLUDXFUHXVHW
Manomètre
6LWXªVXUOHFRWªSRVWªULHXUJDXFKHLOSHUPHWGHOLUHODSUHVVLRQ
GHOĬHDXGDQVOHWKHUPRSR«OH
4XDQGOHWKHUPRSR«OHIRQFWLRQQHODSUHVVLRQFRQVHLOOªHHVWGH
EDUV
Robinet de vidange
3ODFª¡OĬLQWªULHXUGXWKHUPRSR«OHHQEDV¡RXYULUVĬLOIDXWYLGHU
OĬHDXFRQWHQXHGDQVOHWKHUPRSR«OH
6RXSDSHGHGªJDJHPHQW
SODFªHHQKDXWYRLUSDJHOOHSHUPHWGĬĮªYDFXHUĮOĬDLU
ªYHQWXHOOHPHQWSUªVHQWGXUDQWOHUHPSOLVVDJHGHOĬHDX¡
OĬLQWªULHXUGXWKHUPRSR«OH
7KHUPRFRXSOHIXPªHV
SODFªVXUOĬªYDFXDWLRQGHVIXPªHVLOHQOLWODWHPSªUDWXUH,O
U©JOHODSKDVHGĬDOOXPDJHHWHQFDVGHWHPSªUDWXUHWURSEDVVH
RXWURSKDXWHLOODQFHXQHSKDVHGHEORFDJH
&DSWHXUGHŏX[
VLWXªGDQVOHFDQDOGĬDVSLUDWLRQLOLQWHUYLHQWHQEORTXDQWOHWKHU-
PRSR«OHTXDQGOHŏX[GHOĬDLUFRPEXUDQWQĬHVWSDVFRUUHFWFHOD
HQWUDLQHSDUFRQVªTXHQWXQULVTXHGHSUREO©PHVGHGªSUHVVLRQ
GDQVOHFLUFXLWGHVIXPªHV
7KHUPRVWDWGHVªFXULWªYLVVDQVŎQ
SODFª¡SUR[LPLWªGXUªVHUYRLUGHSHOOHWVLOFRXSHOĬDOLPHQWD-
WLRQªOHFWULTXHDXPRWRUªGXFWHXUVLODWHPSªUDWXUHGªWHFWªHHVW
WURSªOHYªH
6RQGHGHOHFWXUHWHPSªUDWXUHHDX
OLWODWHPSªUDWXUHGHOĬHDXGDQVOHWKHUPRSR«OHHWHQYRLHOĬLQ-
IRUPDWLRQ¡ODFDUWHSRXUJªUHUODPRGXODWLRQGHSXLVVDQFHGX
WKHUPRSR«OH
(QFDVGHWHPSªUDWXUHWURSªOHYªHXQHSKDVHGHEORFDJHHVW
ODQFªH
7KHUPRVWDWGHVªFXULWªVXUFKDXIIHHDX
OLWODWHPSªUDWXUHGHOĬHDXGDQVOHWKHUPRSR«OH(QFDVGH
WHPSªUDWXUHWURSªOHYªHLOODQFHXQHSKDVHGĬH[WLQFWLRQHQ
LQWHUURPSDQWOĬDOLPHQWDWLRQªOHFWULTXHDXPRWRUªGXFWHXU
6LOHWKHUPRVWDWDHVWXWLOLVªLOGRLW«WUHUªDUPªDXPR\HQGX
ERXWRQGHUªDUPHPHQWVLWXªGHUUL©UHOHWKHUPRSR«OHYRLUSDJ

Soupape de surpression 3 bar
ORUVTXHODSUHVVLRQGHWLPEUDJHHVWDWWHLQWHHOOHIDLWªYDFXHUOĬH-
DXFRQWHQXHGDQVOĬLQVWDOODWLRQDYHFODQªFHVVLWªGHODUªLQWªJUHU
VXFFHVVLYHPHQWATTENTION!!!! Il faut se rappeler d’effec-
WXHUOHUDFFRUGDYHFOHUªVHDXGĬªJRXWV
5ªVLVWDQFHªOHFWULTXH
,OSURYRTXHOĬDPRU¨DJHGHODFRPEXVWLRQGHVSHOOHWV,OUHVWH
DOOXPªWDQWTXHODŏDPPHQĬHVWSDVDOOXPªH
,OVĬDJLWGĬXQFRPSRVDQWVXMHW¡OĬXVXUH
([WUDFWHXUGHIXPªHV
,OĮFKDVVHįOHVIXPªHVGDQVOHFRQGXLWGHIXPªHVHWUDSSHOOH
OĬDLUFRPEXUDQWSDUGªSUHVVLRQ
Vacuomètre FDSWHXUGHSUHVVLRQªOHFWURQLTXH
,OUHO©YHODYDOHXUGHODGªSUHVVLRQSDUUDSSRUW¡ODSL©FHGĬLQ-
VWDOODWLRQGDQVODFKDPEUHGHFRPEXVWLRQ
7KHUPRVWDWGHVªFXULWªUªVHUYRLU
6LWXªVXUOHV\VW©PHGHFKDUJHPHQWGXSHOOHWGXUªVHUYRLU
,OLQWHUYLHQWVLODWHPSªUDWXUH¡OĬLQWªULHXUGXWKHUPRSR«OHHVW
WURSªOHYªH
,OEORTXHOHFKDUJHPHQWGXSHOOHWHQSURYRTXDQWOĬH[WLQFWLRQGX
WKHUPRSR«OH
CARACTERISTIQUES
1%
EN CAS DE BLOCAGE LE THERMOPOELE SIGNALE LE MOTIF SUR LE DISPLAY ET MEMORISE LE BLOCA-
*(48,6Ĭ(67352'8,7
ijCOMPOSANTS - DISPOSITIFS DE SECURITE ET DE DETECTION

EdilKamin Alpen Specifications

General

Brand	EdilKamin
Model	Alpen
Category	Stove
Language	English