Egro NEXT - Self Service Mode Operation

10
Operator Bediener Opérateur
Mode d’utilisation
Benutzungsarten
Modes of use
Self Service mode
Selbstbedienung
Mode self-service
Only one product at a time can be selected
Es kann nur ein Produkt ausgewählt werden
Un seul produit à la fois peut être choisi
Wait for the end of preparation
Ende der Zubereitung abwarten
Attendre la fin de la préparation
4
5
Start preparation
Zubereitung starten
Démarrer la préparation
Zum Abbruch
drücken
Pour interrompre, appuyer sur
Press
for manual abort
1
Select language
Sprache wählen
Sélectionner une langue
If configured | Wenn eingestellt | Si la configuration a été eectuée
Einstellungen für Zutaten können individuell angepasst werden.
Les réglages pour les ingrédients peuvent être modifiés individuel-
lement.
Settings for ingredients can be adjusted individually.
3
Modify selection
Auswahl anpassen
Personnaliser la sélection
If configured | Wenn eingestellt | Si la configuration a été eectuée
2
Select product
Produkt wählen
Sélectionner un produit