57
Manager Manager Manager
Settings are password protected (default password: 1927)
Einstellungen sind Passwort geschützt (Standardpasswort: 1927)
Les réglages sont protégés par un mot de passe (mot de passe standard: 1927)
Depending on the configuration dierent settings are available
Je nach Konfiguration stehen unterschiedliche Einstellungen zur Verfügung
En fonction de la configuration, diérents réglages sont possibles
Menu Manager
Manager Menu
Manager Menu
4
3
Select setting, modify and store settings
Einstellung auswählen, Einstellungen vornehmen und sichern
Sélectionner le paramètre, procéder au paramétrage et enregistrer
Save and logout
Sichern und verlassen
Sauvegarder et quitter
1
2
Exit product menu
Produktmenu verlassen
Quitter le menu produits
Select «Manager» and enter password
«Manager» wählen und Passwort eingeben
Sélectionner « Manager » et indiquer le mot de passe
We recommend to change the manager password after commissioning!
Wir empfehlen das Manager-Passwort nach der Inbetriebnahme zu ändern!
Nous recommandons de modifier le mot de passe Manager après la mise
en service !