Egro NEXT - Overview of Machine Components; Illumination Indicators

5
Operator Bediener Opérateur
Vue d’ensemble
Übersicht
Overview
Trémie à grains
Bohnenbehälter
Bean hopper
Interface utilisateur
Bedienpanel
Interface
Capot avant
Frontabdeckung
Front cover
Chute décaeine
Pulvereinwurf
Manual input / Decaf chute
Option
Option
Option
Écoulement
Auslauf
Outlet
Tiroir à marc
Satzbehälter
Grounds drawer
rouge
rot
red
vert
grün
green
blanc
weiss
white
bleu
blau
blue
Eclairage
Beleuchtung
Illumination
Port USB
USB-Anschluss
USB-Port
Lance Vapeur
Dampflanze
Steam wandiSteam
AS: Automatischer Auslauf
AS: Écoulement automatique
AS: Automatic Spout
Sortie d’eau chaude
Heisswasserauslauf
Hot water spout
*
*
**
*
iSteam
iSteam
Machine non prête
Nicht bereit
Not ready
Operation demandée
Eingabe erforderlich
Input required
Préparation
Zubereitung
Brewing
Machine prête
Gerät bereit
Machine ready
Grille à égouttoir et égouttoir
Abtropfgitter / -schale
Drip grid and tray
Bouton Marche / Arrêt
EIN / AUS Schalter
ON / OFF Switch