Egro NEXT - Unlocking Bean Hopper for Self-Service

25
Operator Bediener Opérateur
9
7
8
3
2
1
Nettoyage hebdomadaire de la trémie à grains
Wöchentliche Bohnenbehälterreinigung
Weekly cleaning of the bean hoppers
Lock bean hopper
Bohnenbehälter verriegeln
Verrouiller la trémie à grains
Replace bean hopper lid
Deckel des Bohnenbehälters schliessen
Fermer le couvercle de la trémie à grains
Fill coee beans
Kaeebohnen einfüllen
Verser les grains de café
Pull safety bar upwards
Sicherungsstange nach oben ziehen
Tirer la barre de sécurité vers le haut
Remove bean hopper lid
Deckel des Bohnenbehälters abnehmen
Retirer le couvercle de la trémie à grains
Unlock the bean hopper
Bohnenbehälter entriegeln
Déverrouiller la trémie à grains
Unlocking bean hopper for self-service
Entriegeln der Bohnenbehälter bei Selbstbedienung
Déverrouiller la trémie à grains en mode self-service