Emerson 1410S - Safety Information; Safety Warnings and Hazards

Safety messages
NOTICE
This guide provides basic guidelines for the Emerson Wireless 1410S Gateway. It does not
provide instructions for diagnostics, maintenance, service, or troubleshooting. Refer to the
Emerson Wireless Gateway 1410S Reference Manual for more information and instructions. The
manuals and this guide are available electronically on Emerson.com/Rosemount.
WARNING
Explosion hazard
Do not make or break any connections to the gateway while circuits are live unless area is known to be
non-hazardous.
Risque d'explosion
N'établissez ni ne rompez aucune connexion à la passerelle lorsque les circuits sont sous tension, à
moins que la zone ne soit connue comme étant non dangereuse.
Explosions could result in death or serious injury
Installation of device in an explosive environment must be in accordance with appropriate local,
national, and international standards, codes, and practices. Review the Product Certifications section
for any restrictions associated with a safe installation.
Avoid contact with leads and terminals. High voltage that may be present on leads can cause electrical
shock.
Les explosions peuvent entraîner la mort ou des blessures graves
L'installation de l'appareil dans un environnement explosif doit être conforme aux normes, codes et
pratiques locaux, nationaux et internationaux appropriés. Consultez la section Certifications du produit
pour toute restriction associée à une installation en toute sécurité.
Évitez tout contact avec les fils et les bornes. La haute tension qui peut être présente sur les câbles peut
provoquer un choc électrique.
Potential electrostatic charging hazard
The Emerson Wireless 1410S2 Gateway enclosure’s polyurethane paint finish may constitute an
electrostatic hazard. The Emerson Wireless 1410S1 Gateway is housed in a polymeric enclosure that
may constitute an electrostatic hazard. Use care in handling and cleaning when in explosive
environments to avoid an electrostatic discharge.
Risque potentiel de charge électrostatique
Voir les instructions.
Repair/maintenance
The Emerson Wireless 1410S Gateway contains no user serviceable components. If the device is not
functioning properly, see the troubleshooting guide in the Emerson Wireless 1410S Gateway manual.
If these troubleshooting steps do not resolve the problem, contact the factory.
Physical access
Physical security is an important part of any security program and fundamental to protecting your
system. Unauthorized personnel may cause intentional or unintentional damage or misconfiguration
of the Emerson Wireless 1410S Gateway and connected field devices. Restrict physical access by
unauthorized personnel to protect end users’ assets
Quick Start Guide July 2022
2 Emerson.com