EMS AIRFLOW EL-185 - Page 90

90
02 03 04 LIMPEZA, DESINFEÇÃO COMO SECAGEM AUTOMÁTICAS COM MÁQUI-
NA DE LAVAR E DESINFETAR
A máquina de lavar-desinfetar deve cumprir a norma ISO 15883, deve ter cestos adequados para conter produtos pequenos
e frágeis e deve ter ligações de lavagem com diâmetro de aproximadamente 16mm para se xarem ao lúmen do produto.
Coloque corretamente o produto no suporte adequado, ligue todos os lúmenes às conexões de lavagem e inicie a limpeza
automática.
Também devem ser observadas as instruções do fabricante relativamente à máquina de lavar-desinfetar.
Siga cuidadosamente as instruções fornecidas pelo fabricante da solução desinfetante.
O seguinte procedimento automático
3
pode ser utilizado para alcançar um nível A0 de 3000:
2 min
Pré-limpeza com água corrente fria
4
.
Drenar
5 min
Lave com água corrente a 55°C e 0,5% de solução neodisher MediClean Dental (Dr Weigert).
Drenar
3 min
Enxague e neutralize com água desmineralizada fria
5
.
Drenar
2 min
Enxague com água desmineralizada fria
5
.
Drenar
3 min
Realize uma desinfeção térmica (limpeza nal) com água desionizada a, no mínimo, 93°C.
Drenar
20 min (pelo menos)
Secar a 100°C.
02 LIMPEZA MANUAL + 03 DESINFEÇÃO + 04 SECAGEM
O processo seguinte pode ser realizado com ou sem ultrassom.
NÃO utilize qualquer procedimento de limpeza com banho de ultrassom na peça de mão: pode destruir os produtos. É
APENAS destinado a ser utilizado com instrumentos EMS PIEZON
®
_ e suporte de limas. Em caso de limpeza com banho de
ultrassom, coloque os produtos numa peneira metálica e passe num aparelho de ultrassom por 10 minutos.
Produto
certicado
Procedi-
mento
Produtos EMS
para limpeza/
desinfeção
Procedimento
0.5%
neodisher
MediClean
(Dr. Weigert)
sem
banho de
ultrassom
todos os
produtos EMS
Escove os dispositivos numa solução de limpeza de 0,5% de neodisher em água
desionizada a 40°C com uma escova macia e adequada até que todos os resíduos
visíveis tenham sido removidos.
15 s
Para produtos com lúmenes, limpar todos os lúmenes com um
pulverizador (pulverizador de jato de água com uma pressão estática
de 2 bar) com água corrente fria.
15 min
(10 min com
ultrassom)
Coloque o produto numa solução de 0,5% de neodisher e água
desionizada a 40°C. Certique-se de que todos os lúmenes são cobertos
com a solução de limpeza (utilizar uma seringa, caso seja necessário).
15 s
Enxague todos os lúmenes com um pulverizador (pistola de jato de
água com uma pressão estática de 2 bar) com água desionizada fria
5
.
10 s
Limpe o produto por completo em água desionizada corrente fria.
À temperatura ambiente (15-25°C), utilize uma pistola de ar (ar comprimido, no máx.
3 bar) para secar completamente o lúmen e todo o produto até que não existam mais
resíduos de água (visíveis ou detetáveis).
neodisher
MediClean
(Dr. Weigert)
a 0,5%
com
banho de
ultrassom
6
Instrumentos
e suporte de
limas EMS
PIEZON
®
Em seguida desinfetar:
A solução ASP CIDEX
®
OPA deve ser utilizada em estado puro, no período da sua utilidade e prazo de validade e em
conformidade com as advertências e instruções de utilização do fabricante.
5 min
Mergulhe por completo o produto na solução CIDEX
®
OPA a no mínimo a 20°C. Certique-se de que todos os
lúmenes estão cobertos com a solução desinfetante (utilize uma seringa, caso seja necessário).
1 min
(cada
lavagem)
O desinfetante ASP CIDEX
®
OPA requer um total de três lavagens: mantenha o produto totalmente imerso e utilize
um grande volume
7
de água limpa.
Não reutilize a água da lavagem para quaisquer outros efeitos. Os resíduos do desinfetante podem originar graves efeitos
secundários.
E seque
À temperatura ambiente (15-25°C), utilize uma pistola de ar (ar comprimido, no máx. 3 bar) para secar completamente o lúmen
e todo o produto até que não existam mais resíduos de água (visíveis ou detetáveis).
3 Por exemplo: Miele Professional G 7836 CD com Miele Rack E429
4 Água corrente fria = 16°C +/- 2°C
5 Água desmineralizada fria = 20°C +/- 2°C
6 Por exemplo: Bandelin, Sonorex 1028K, 35kHz
7 Por exemplo: 2 galões (7,5 litros)
OU
TANTO