Commissioning Deltapilot M 4...20 mA HART
36 Endress+Hauser
8.3 Commissioning with an operating menu
Commissioning comprises the following steps:
1. Function check ( ä 33)
2. Selecting the language, measuring mode and pressure unit ( ä 36)
3. Position adjustment ( ä 37)
4. Configuring measurement:
– Pressure measurement ( ä 52 ff)
– Level measurement ( ä 38 ff)
8.3.1 Selecting the language, measuring mode and pressure unit
Language selection
Yes No Yes No Yes No
Applied pressure
for position
adjustment has
been accepted.
Applied pressure
for position
adjustment has
not been
accepted.
Observe the
input limits.
The pressure
present was
saved as the
lower pressure
value ("empty
pressure") and
assigned to the
lower level value
("empty
calibration").
The pressure
present was not
saved as the
lower pressure
value. Observe
the input limits.
The pressure
present was
saved as the
upper pressure
value ("full
pressure") and
assigned to the
upper level value
("full
calibration").
The pressure
present was not
saved as the
upper pressure
value. Observe
the input limits.
1) Observe warning on commissioning ( ä 33)
Carrying out position
adjustment.
1)
Setting lower pressure value. Setting upper pressure value.
Parameter name Description
Language (000)
Selection
Menu path:
Main menu Language
Select the menu language for the local display.
Options:
• English
• Another language (as selected when ordering the device)
• Possibly a third language (language of the manufacturing plant)
Factory setting:
English