Operating Instructions Safety Systems
MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… and MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
4
(translation of the original operating instructions) 2119167-07-09/23
1. About this document
1.1. Scope
These operating instructions are valid for all MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… and MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-….
These operating instructions, the document Safety information and any associated data sheet form the complete user
information for your device.
Series Version System families Product versions
MGB
L1 (guard locking by spring force)
…-AP…
up to V4.0.X
…-AR…
L2 (guard locking by solenoid force)
…-AP…
…-AR…
1.1.1. Notes on other product versions
Make sure to use the operating instructions valid for your product version. Please contact our Service department if you
have any questions.
1.2. Target group
Design engineers and installation planners for safety devices on machines, as well as setup and servicing staff possessing
special expertise in handling safety components.
1.3. Key to symbols
Symbol/depiction Meaning
AP
This section applies on operation as MGB-AP
AR
This section applies on operation as MGB-AR
OFF
ON
In this section, attention must be paid to the DIP switch settings
Printed document
www
Document is available for download at www.euchner.com
DANGER
WARNING
CAUTION
Safety precautions
Danger of death or severe injuries
Warning about possible injuries
Caution Slight injuries possible
NOTICE
Important!
Notice about possible device damage
Important information
Tip Useful information