14
MADE ITALYIN
TYPE CUTTER XX
N. /2013
230V
˜
50HZ.
IPX1
KW. XXX
CE USO PROFESSIONALE
MADE ITALYIN
ATTENZIONE
OSSERVARE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER
L’INSTALLAZIONE, USO, PULIZIA E MANUTENZIONE
FORNITE DAL COSTRUTTORE.
WARNING
STRICTLY FOLLOW THE INSTRUCTIONS FROM THE
MANUFACTURER FOR INSTALLATION, USE, CLEANING
AND MAINTENANCE.
ATTENTION
RESPECTEZ STRICTEMENT LES INSTRUCTIONS DU
FABRICANT CONCERNANT L’INSTALLATION,
L’UTILISATION, LE NETTOYAGE ET LA MAINTENANCE.
ACHTUNG
SORGFÄLTIG DIE VON DEM HERSTELLER GEGEBENEN
ANWEISUNGEN ZUR INSTALLIERUNG, BEDIENUNG,
REINIGUNG UND WARTUNG BEACHTEN.
ATENCION
OBSERVAR ESCRUPOLOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES
PARA: INSTALACION, USO, LIMPIEZA Y MANUTENCION
FACILITADAS POR EL CONSTRUCTOR.
START
S
T
O
P
“C5”
“C8”
“C3”
A
B
C
A
B
C
C
B
A
Fig. 2
EN
Unless otherwise dened at the
moment of order, the machines are
suppliedtogetherwiththefollowing:
SUPPLIED ACCESSORIES
• EUconformitydeclaration;
• instructions manual for installation,
useandmaintenance;