103
C
A
C
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
ES
FR
F-MAX
CHAINE DE TRANSMISSION DES ELEMENTS
Périodiquement, appliquer avec un pinceau un
de transmission (A) et de la graisse pour roulements
aux points (B).
GRAISSAGE
(C).
CADENA DE TRANSMISIÓN ELEMENTOS
Periódicamente, extender con un pincel una mezcla
de ACEITE MOTOR/GASÓLEO sobre la cadena de
transmisión (A) y grasa para los rodamientos en los
puntos (B).
ENGRASE
Según la intensidad y la frecuencia de uso, engrasar
(C).