9
P
R
S
Q
T
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
ES
FR
F-MAX
Porte-caissettes incliné arrière (L) ou avant (M).
(N).
(O).
Réglage hydraulique (P) ou mécanique (Q) pres-
sion sur roues de soutien.
Parallélogramme (R).
Marchepied (S).
Micro-granulateur avant (T).
Portacajas triple inclinado posterior (L) o delantero
(M).
(N).
(O).
Regulación hidráulica (P) o mecánica (Q) presión
sobre ruedas de aporcadura.
Paralelogramo (R).
Tarima (S).
Microgranulador delantero (T).