๎๎ฟ
Informazioni sul presente manuale
Il presente manuale contiene informazioni importanti
riguardanti la sicurezza e la corretta installazione e
messa in funzione del prodotto.
๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฅ๎๎ฎ๎ฅ๎ฏ๎ก๎ฎ๎ฒ๎๎๎ฅ๎จ๎๎ ๎ฅ๎ฎ๎ฅ๎ฐ๎ฐ๎ซ๎๎ ๎ฅ๎๎๎ฌ๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฐ๎๎ฎ๎ก๎๎ฉ๎ซ๎ ๎ฅ๎ ๎๎ค๎ก๎๎๎จ๎
prodotto senza preavviso. Tutte le informazioni sono
corrette allโemissione.
โถ Leggere attentamente il manuale dellโutente
prima di utilizzare il dispositivo.
โถ Conservare il manuale dellโutente.
โถ Utilizzare il dispositivo descritto nel presente
manuale dellโutente solo secondo lโuso previsto.
Simbolo Signi๎ cato
Simbolo di avvertenza. Avvertenza
contro il rischio di lesioni.
๎๎ฌ๎ก๎ฎ๎๎ถ๎ฅ๎ซ๎ช๎ฅ๎๎๎๎ฌ๎ก๎๎ฅ๎ ๎๎๎๎ฑ๎ช๎๎๎ถ๎ฅ๎ซ๎ช๎ก๎๎ ๎๎
eseguire.
Informazioni sulla sicurezza
Uso previsto
Installare il prodotto come descritto
๎ช๎ก๎จ๎๎ฌ๎ฎ๎ก๎ฏ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎๎จ๎ก๎๎ก๎๎ฅ๎ช๎๎๎ซ๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎ฅ๎ฐ๎ฑ๎๎๎จ๎จ๎ก๎
normative applicabili riguardanti
lโinstallazione, la sicurezza e la fornitura
idrica locale.
Lโimpianto รจ progettato per un utilizzo
allโinterno in ambito domestico, solitamente
in cucina. Puรฒ anche essere utilizzato in
luoghi semi-pubblici, come una cucina per
๎จ๎ซ๎๎ฏ๎ฐ๎๎ ๎๎ฅ๎ช๎๎ช๎ก๎ฃ๎ซ๎ถ๎ฅ๎
๎๎ฑ๎ ๎๎ฅ๎๎ซ๎๎๎จ๎ฐ๎ฎ๎ฅ๎๎ก๎ฏ๎ก๎ฎ๎๎ฅ๎ถ๎ฅ๎
๎๎ซ๎ฉ๎ฉ๎ก๎ฎ๎๎ฅ๎๎จ๎ฅ๎
๎๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎๎ค๎ธ๎๎ฏ๎ฅ๎๎ช๎ซ๎๎ฎ๎ฅ๎ฏ๎ฌ๎ก๎ฐ๎ฐ๎๎ฐ๎ก๎๎จ๎ก๎
limitazioni di prestazione.
๎๎๎ฑ๎ฐ๎ก๎ช๎ฐ๎ก๎๎ท๎๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฌ๎ซ๎ช๎ฏ๎๎๎ฅ๎จ๎ก๎๎ ๎ฅ๎๎ฐ๎ฑ๎ฐ๎ฐ๎ฅ๎
๎ฅ๎๎ฎ๎ก๎ญ๎ฑ๎ฅ๎ฏ๎ฅ๎ฐ๎ฅ๎๎ฎ๎ก๎จ๎๎ฐ๎ฅ๎ฒ๎ฅ๎๎๎จ๎จ๎๎๎ฌ๎ฑ๎จ๎ฅ๎ถ๎ฅ๎๎๎ก๎๎๎จ๎จ๎๎
manutenzione.
Qualsiasi utilizzo che va oltre lโuso
previsto รจ considerato improprio.
Uso non previsto
Non รจ consentito installare Franke
Mythos Water Hub nelle seguenti
circostanze:
โ In aree in cui vi รจ un aumento del rischio
di contaminazione, ad esempio in
ambienti polverosi, non ventilati o umidi
๎ซ๎๎ช๎ก๎จ๎จ๎ก๎๎๎ฎ๎ก๎ก๎๎ฅ๎ช๎ฐ๎ซ๎ฎ๎ช๎ซ๎๎๎๎ฌ๎ซ๎ฎ๎ฐ๎ก๎๎ก๎๎ ๎ช๎ก๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ก๎
โ ๎๎ฑ๎๎ฏ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ฎ๎ ๎๎ฅ๎๎ฅ๎ฎ๎ฎ๎ก๎ฃ๎ซ๎จ๎๎ฎ๎ฅ๎๎ซ๎๎ฅ๎ช๎๎ฌ๎ก๎ช๎ ๎ก๎ช๎ถ๎๎
๎ซ๎๎ช๎ก๎จ๎จ๎ก๎๎ฅ๎ฉ๎ฉ๎ก๎ ๎ฅ๎๎ฐ๎ก๎๎ฒ๎ฅ๎๎ฅ๎ช๎๎ช๎ถ๎ก๎๎ ๎ก๎ฅ๎๎ฏ๎ก๎ฎ๎ฒ๎ฅ๎ถ๎ฅ๎
igienici.
โ Nelle vie di fuga.
โ Direttamente accanto a una fonte di
calore, ad esempio un termosifone
๎๎จ๎๎ฏ๎๎ฅ๎๎ฎ๎ก๎๎๎จ๎ฉ๎ก๎ช๎ซ๎๎น๎๎๎๎ฉ๎๎ ๎ฅ๎๎ ๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎๎ช๎ถ๎๎ ข๎๎ก๎๎ฅ๎ช๎
aree esposte alla luce solare diretta per
lunghi periodi di tempo.
โ ๎๎ช๎๎จ๎ฑ๎ซ๎ฃ๎ค๎ฅ๎๎ฅ๎ช๎๎๎ฑ๎ฅ๎๎ฎ๎ฅ๎ฏ๎ฑ๎จ๎ฐ๎๎๎ ๎ฅ๎ ๎๎ฅ๎จ๎ก๎๎ก๎ฏ๎ก๎ฃ๎ฑ๎ฅ๎ฎ๎ก๎๎จ๎๎
๎ฌ๎ฑ๎จ๎ฅ๎ถ๎ฅ๎๎๎ก๎๎จ๎๎๎ฉ๎๎ช๎ฑ๎ฐ๎ก๎ช๎ถ๎ฅ๎ซ๎ช๎ก๎๎ ๎ก๎จ๎จ๎๎ฑ๎ช๎ฅ๎ฐ๎ฑ๎
โ In luoghi senza una adeguata ventilazione.
โ Allโesterno.
Limitazione di responsabilitร
๎๎๎๎ฎ๎ก๎ฏ๎ฌ๎ซ๎ช๎ฏ๎๎๎ฅ๎จ๎ฅ๎ฐ๎ฑ๎๎ฌ๎ก๎ฎ๎๎ฅ๎๎ ๎ฅ๎ข๎ก๎ฐ๎ฐ๎ฅ๎๎ช๎ซ๎ช๎
๎๎ซ๎ฌ๎ฎ๎ฅ๎ฎ๎ฑ๎๎จ๎๎ฑ๎ฏ๎ฑ๎ฎ๎๎๎ก๎๎ฅ๎จ๎๎จ๎ซ๎ฃ๎ซ๎ฎ๎ฅ๎ซ๎๎ช๎ซ๎ฎ๎ฉ๎๎จ๎ก๎๎ซ๎๎ฅ๎๎ ๎๎ช๎ช๎ฅ๎
causati da un uso errato o negligente,
eccessivo, attrezzature non idonee o da
๎ฅ๎ช๎ ๎ฑ๎ก๎ช๎ถ๎ก๎๎ก๎ฏ๎ฐ๎ก๎ฎ๎ช๎ก๎๎ฌ๎๎ฎ๎ฐ๎ฅ๎๎ซ๎จ๎๎ฎ๎ฅ๎๎๎ค๎ก๎๎ช๎ซ๎ช๎
rappresentano lโuso previsto.
Inoltre, Franke non si ritiene
responsabile per danni o lesioni derivanti da
๎ญ๎ฑ๎๎ช๎ฐ๎ซ๎๎ฏ๎ก๎ฃ๎ฑ๎ก๎ข
โ Installazione errata.
โ ๎๎ซ๎ช๎๎๎ซ๎ช๎ข๎ซ๎ฎ๎ฉ๎ฅ๎ฐ๎ฑ๎๎๎จ๎จ๎ก๎๎ฅ๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ฑ๎ถ๎ฅ๎ซ๎ช๎ฅ๎๎ก๎๎๎จ๎จ๎ก๎
informazioni sulla sicurezza contenute nel
presente manuale.
IT