ENSENO
17
19
25
21
24
23
18
48 49
CHANGE TO GROUP 2 (15 – 25 KG)
From a weight of 15 kg onwards but latest with a weight
of 18 kg the child must be secured with the vehicle
belt. To do so, it is mandatory to store the harness sys-
tem. Store the harness system of the car seat in the
designated areas by following the below mentioned
steps:
• Loosen the shoulder belts (17) by pressing the adjust-
ment button on the central adjuster (18) and pull both
shoulder belts out as far as you can.
• Bring the headrest into the highest position possible.
• Open the belt buckle (19) by pressing the red button.
• Pull up the cover in the sitting area until the storage
compartment for the belt buckle can be accessed.
• Detach the belt pads (23) from the shoulder belts, hip
belts and belt buckle.
• Now pull the belt buckle through the seat cover.
• Open the cover of the storage compartment (24) and
place the belt buckle (19) inside.
• Store away the buckle tongues (21) in the designated
recess (25) in the backrest.
NOTE! The car seat cannot be switched to group 2 posi-
tion before the belt buckle and the buckle tongues have
been stowed in their storage compartment.
• Close the storage compartment (24) and re-apply the
seat cover.
BYT TILL GRUPP 2 (15 – 25 KG)
Från och med en vikt på 15 kg, men senast en vikt på 18
kg, måste barnet spännas fast med fordonsbältet. För
att göra detta är det obligatoriskt att förvara selesyste-
met. Stuva undan selen till bilsätet i det avsedda områ-
det genom att följa stegen nedan:
• Lossa axelbältena (17) genom att trycka på justerings-
knappen på justeringen på mitten (18) och dra båda
axelbanden utåt så långt som möjligt.
• Dra först upp huvudstödet i det högsta möjliga läget.
• Öppna bälteslåset (19) genom att trycka på den röda
knappen.
• Dra upp klädseln vid sittdelen tills förvaringsfacket för
bältets spänne kan nås.
• Lossa remmens vaddering (23) från axelremmen,
höftbälten och bältets spänne.
• Dra nu bältets spänne genom sätesklädseln.
• Öppna locket till förvaringsfacket (24) och placera
bältets spänne (19) inuti.
• Förvara selens ändar (21) i den avsedda fördjupningen
(25) i ryggstödet.
OBS! Bilsätet kan inte ändras till positionen 2 innan
bältets spänne och spännets ändar har placerats i sitt
förvaringsutrymme.
• Stäng förvaringsutrymmet (24) och sätt tillbaka
sätesklädseln.
ENDRE TIL GRUPPE 2 (15 – 25 KG)
Fra en vekt mellom 15 – 18 kg må barnet sikres med kjø-
retøybeltet. Det er obligatorisk å lagre selesystemet for
å gjøre dette. Oppbevar barnebilsetets selesystem i de
merkede områdene ved å følge trinnene nedenfor:
• Løsne skulderbeltene (17) ved å trykke på justerings-
knappen på sentraljusteringen (18), og trekk begge
skulderbeltene ut så langt du kan.
• Plasser hodestøtten i høyest mulige posisjon.
• Åpne beltespennen (19) ved å trykke på den røde
knappen.
• Trekk opp dekselet i sitteområdet til oppbevarings-
rommet slik at beltespennen kan nås.
• Løsne beltepolsterne (23) fra skulderbeltene, hofte-
beltene og beltespennen.
• Trekk så beltespennen gjennom setetrekket.
• Åpne dekselet til oppbevaringsluken i setet (24) og
legg beltespennen (19) på innsiden.
• Oppbevar låsetungene (21) i den merkede fordypnin-
gen (25) i ryggstøtten.
MERK! Barnebilsetet kan ikke byttes til posisjonen for
gruppe 2 før beltespennen og låsetungene er plassert i
oppbevaringsluken.
• Lukk oppbevaringsluken (24) og dekk til setetrekket.