ENSENO
68 69
PRODUCT CARE
To guarantee that your car seat provides the maximum
protection, it is essential to comply with the following
points:
• All major components of the car seat must be regu-
larly checked for damage. The mechanical parts must
work without problems.
• Make sure that the car seat is not jammed between
hard parts such as the car door, seat rails etc., which
can damage it.
• Avoid getting any dirt or sand in between the seat
shell and the base. This can have a negative impact on
the performance of the recline function. Should this
happen the dirt should be removed to avoid any per-
manent damage of the seat. To do so, remove the seat
from the base.
• The car seat must be tested by the manufacturer if it
was dropped, it experienced an accident or if it had
any kind of direct impairment.
WHAT TO DO AFTER AN ACCIDENT
!
WARNING! An accident may cause damage to the
car seat that is not visible to the naked eye.
Please exchange the seat without fail after an accident.
In case of doubt contact the retailer or manufacturer.
PRODUKTVÅRD
För att garantera att din bilbarnstol ger maximalt skydd,
är det viktigt att följa följande punkter:
• Bilbarnstolens huvuddelar ska kontrolleras regelbun-
det för skador. Alla mekaniska delar måste fungera ut-
an problem.
• Se till att bilsätet inte fastnar mellan hårda föremål
som bland annat bildörrar, stoljusteringsanordningar,
då detta kan skada stolen.
• Undvik att få smuts eller sand mellan säteshölje och
basdelen. Detta kan ha en negativ inverkan på åter-
ställningsfunktionen. Skulle detta hända bör smutsen
tas bort för att inte orsaka permanent skada på sätet.
För att göra detta kopplar du loss sätet från basdelen.
• Bilsätet måste testas av tillverkaren om det har
tappats, om det råkat ut för en olycka eller om det
skadats på något annat sätt.
VAD SKA MAN GÖRA EFTER EN OLYCKA
!
VARNING! En olycka kan skada bilsätet på ett sätt
som inte är synligt för blotta ögat.
Byt alltid ut bilsätet efter en olycka. Om du har tvivel
bör du kontakta återförsäljaren eller tillverkaren.
PRODUKTPLEIE
For å garantere at bilsetet gir maksimal beskyttelse, er
det viktig å overholde følgende punkter:
• Alle de viktigste komponentene i bilsetet må regel-
messig kontrolleres for skader. De mekaniske delene
må fungere uten problemer.
• Sørg for at bilsetet ikke sitter fast mellom harde de-
ler som bildøra, seteskinnene etc., noe som kan ska-
de den.
• Unngå å få sand og smuss mellom seteskallet og ba-
sen. Dette kan påvirke funksjonen til liggestilling på en
negativ måte. Skulle dette skje, bør smuss fjernes for
å unngå permanente skader på stolen. Fjern stolen fra
basen for å gjøre dette.
• Barnebilsetet må testes av produsenten om det faller
i bakken, er med i en ulykke eller har en direkte svek-
kelse.
HVA DU SKAL GJØRE ETTER EN ULYKKE
!
ADVARSEL! En ulykke kan føre til skade på bilsto-
len som ikke er synlig for det blotte øye.
Vennligst bytt alltid ut stolen etter en ulykke. Kontakt
forhandleren eller produsenten i tvilstilfeller.
To Next Page
Loading...
