USBData
Custom Custom
Custom
Language Language
Language
File File
File
ThecustomlanguagelenameisDISPTEXT.TXT
andisstoredintheDOWNLOADfolder.
Acustomlanguageleautomaticallydownloads
eachtimeaUSBashdriveisinsertedintotheADM.
Ifdesired,usethisletocreateauser-denedsetof
customlanguagestringstobedisplayedwithinthe
ADM.
ThesystemisabletodisplaythefollowingUnicode
characters.Forcharactersoutsideofthisset,
thesystemwilldisplaytheUnicodereplacement
character,whichappearsasawhitequestionmark
insideofablackdiamond.
•U+0020-U+007E(BasicLatin)
•U+00A1-U+00FF(Latin-1Supplement)
•U+0100-U+017F(LatinExtended-A)
•U+0386-U+03CE(Greek)
•U+0400-U+045F(Cyrillic)
Create Create
Create
Custom Custom
Custom
Language Language
Language
Strings Strings
Strings
Thecustomlanguageleisatab-delimitedtextle
thatcontainstwocolumns.Therstcolumnconsists
ofalistofstringsinthelanguageselectedatthe
timeofdownload.Thesecondcolumncanbeused
toenterthecustomlanguagestrings.Ifacustom
languagewaspreviouslyinstalled,thiscolumn
containsthecustomstrings.Otherwisethesecond
columnisblank.
Modifythesecondcolumnofthecustom
languageleasneeded,andthenfollowthe
UploadProcedure,page71toinstallthele.
Theformatofthecustomlanguageleiscritical.
Thefollowingrulesmustbefollowedinorderforthe
installationprocesstosucceed.
•Deneacustomstringforeachrowinthesecond
column.
NOTE: NOTE:
NOTE:
Ifthecustomlanguageleisused,you
mustdeneacustomstringforeachentryinthe
DISPTEXT.TXTle.Blanksecond-columnelds
willbedisplayedblankontheADM.
•ThelenamemustbeDISPTEXT.TXT.
•Theleformatmustbeatab-delimitedtextle
usingUnicode(UTF-16)characterrepresentation.
•Thelemustcontainonlytwocolumns,with
columnsseparatedbyasingletabcharacter.
•Donotaddorremoverowsfromthele.
•Donotchangetheorderoftherows.
Upload Upload
Upload
Procedure Procedure
Procedure
Usethisproceduretoinstallasystemconguration
leand/oracustomlanguagele.
1.Ifnecessary,followtheDownload Download
Download
Procedure Procedure
Procedure
to
automaticallygeneratetheproperfolderstructure
ontheUSBashdrive.
2.InsertUSBashdriveintoUSBportofcomputer.
3.TheUSBashdrivewindowautomaticallyopens.
Ifitdoesnot,openUSBashdrivefromwithin
WindowsExplorer.
4.OpenGRACOfolder.
5.Openthesystemfolder.Ifworkingwithmore
thanonesystem,therewillbemorethanone
folderwithintheGRACOfolder.Eachfolderis
labeledwiththecorrespondingserialnumberof
theADM.(Theserialnumberisonthebackof
theADM.)
6.Ifinstallingthesystemcongurationsettings
le,placeSETTINGS.TXTleintotheUPLOAD
folder.
7.Ifinstallingthecustomlanguagele,place
DISPTEXT.TXTleintotheUPLOADfolder.
8.RemoveUSBashdrivefromthecomputer.
9.InstallUSBashdriveintotheADMUSBport.
10.ThemenubarandUSBindicatorlightsindicate
thattheUSBisdownloadingles.WaitforUSB
activitytocomplete.
11.RemoveUSBashdrivefromUSBport.
NOTE: NOTE:
NOTE:
Ifthecustomlanguagelewasinstalled,
userscannowselectthenewlanguage
fromtheLanguagedrop-downmenuin
AdvancedScreen1—General,page37.
334945J
71