Hach Micro Dist User Manual

8
General Information
2.1.2 Precautionary Labels
Read all labels and tags attached to the instrument. Personal injury
or damage to the instrument could occur if not observed.
2.2 Principle of Operation
The purpose of any analytical distillation is sample clean-up. In a
sample distillation, the idea is to remove the analyte from a possibly
interfering or otherwise undesirable original sample matrix and to
place it into a clean, reproducible distillate solution. During some
distillations, such as the method Cyanide–1, a digestion may take
place as well.
The Micro Dist™ system was developed for the analytical
distillation of samples which are largely aqueous. In such samples
an in situ steam distillation can be done simply by boiling the
This is the safety alert symbol. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid potential injury. If on the
instrument, refer to the instruction manual for operation or safety information.
Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Se conformer à tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole afin
d'éviter des blessures potentielles. Si apposés sur l'instrument, se référer au manuel d'utilisation pour le
fonctionnement ou les informations de sécurité.
Electrical equipment marked with this symbol may not be disposed of in European public disposal systems after
12 August of 2005. In conformity with European local and national regulations (EU Directive 2002/96/EC), European
electrical equipment users must now return old or end-of life equipment to the Producer for disposal at no charge to
the user.
Note: For return for recycling, please contact the equipment producer or supplier for instructions on how to return
end-of-life equipment, producer-supplied electrical accessories, and all auxiliary items for proper disposal.
L'équipement électrique portant ce symbole ne peut être mis au rebut dans les systèmes de mise au rebut publics
européens à compter du 12 août 2005. Conformément aux règlements nationaux et européens (Directive
2002/96/EC), les utilisateurs européens d'appareils électriques obsolètes ou hors d'usage doivent désormais les
renvoyer au fabricant, qui se chargera de les mettre au rebut à ses frais.
Remarque : Pour le retour à des fins de recyclage, veuillez contactez le fabricant ou le fournisseur d'équipement
pour obtenir les instructions sur la façon de renvoyer l'équipement usé, les accessoires électriques fournis par le
fabricant, et tous les articles auxiliaires pour mise au rebut appropriée.
This symbol identifies a risk of chemical harm and indicates that only individuals qualified and trained to work with
chemicals should handle chemicals or perform maintenance on chemical delivery systems associated with the
equipment.
Ce symbole identifie un risque chimique et indique que seules les personnes qualifiées et formées pour travailler
avec des produits chimiques sont autorisées à les manipuler ou à réaliser des opérations de maintenance sur les
systèmes associés à l'équipement et utilisant des produits chimiques.
This symbol identifies the presence of a strong corrosive or other hazardous substance and a risk of chemical harm.
Only individuals qualified and trained to work with chemicals should handle chemicals or perform maintenance on
chemical delivery systems associated with the equipment.
Ce symbole identifie la présence d'une substance fortement corrosive ou autre substance dangereuse et donc, un
risque de blessure chimique. Seuls les individus qualifiés et formés pour travailler avec des produits chimiques
doivent manipuler des produits chimiques ou procéder à des travaux de maintenance sur les systèmes de
distribution chimique associés à l'équipement.
This symbol indicates that a risk of electrical shock and/or electrocution exists.
Ce symbole indique qu'il existe un risque de choc électrique et/ou d'électrocution.
This symbol indicates a hot surface and the risk of a burn.
Ce symbole indique une surface à haute température et un risque de brûlure.
This symbol, when noted on the product, identifies the location of a fuse or current limiting device.
Lorsque ce symbole se trouve sur un produit, il indique l'emplacement d'un fusible ou d'une protection contre les
surcharges.

Hach Micro Dist Specifications

General

Brand	Hach
Model	Micro Dist
Category	Measuring Instruments
Language	English