5 / 40
EN DE CS
SK PL HU
Read the instruction manual. Lesen Sie die Betriebsanleitung. Čtěte návod na použití.
Čítajte návod na obsluhu. Proszę przeczytać instrukcję obsługi. Olvassa el a használati utasítást!
Use eyes and ears protection.
Use head protection!
Augen- und Gehörschutz benutzen.
Používejte ochranu očí a sluchu.
Používejte ochranu hlavy!
Používajte ochranu očí
a sluchu. Používajte ochranu
hlavy!
Używać ochronę oczu i słuchu.
Zasadniczo noś kask ochronny!
Viseljen védőszemüveget
és fülvédőt. Fejvédő használata
kötelező!
Wear protective gloves! Schutzhandschuhe benutzen. Používejte ochranné rukavice.
Používajte ochranné rukavice. Stosować rękawice ochronne.
Védőkesztyű használata kötelező!
Wear protective boots Sicherheitsschuhe benutzen. Používejte ochrannou obuv
Používajte ochrannú obuv Nosić ubranie ochronne obuwie
Használjon megfelelő cipőt,ami
óvja a lábat
Keep distance from other
people at least 15 m.
Sicherheitsabstand einhalten! Halten
Sie zu anderen Personen einen Sicher-
heitsabstand von mindestens 15m ein.
Udržujte bezpečnostní
vzdálenost min. 15 m od dalších
osob.
Dodržujte bezpečnostný odstup
od iných osôb min. 15 m.
Należy zachować bezpieczną
odległość min. 15 m od innych osób.
Tartsa be a biztonságos távol-
ságot (min. 15 m) a közelben
tartózkodó személyektől.
Risk of injury ejected parts.
Schützen Sie sich vor
herumfliegenden Teilen.
Nebezpečí poranění vymrštěnými
částmi.
Hrozí nebezpečenstvo porane-
nia odletujúcimi časťami.
Niebezpieczeństwo urazu
odrzuconymi częściami.
Veszély felreppenő, vagy elpatta-
nó tárgyak miatt. Sérülésveszély!
Keep other people and domes-
tic animals at a safe distance.
Halten Sie andere Personen und
Haustiere in sicherem Abstand.
Udržujte osoby a domácí zvířata
v bezpečné vzdálenosti.
Udržujte osoby a domáce zvie-
ratá v bezpečnej vzdialenosti.
Osoby i zwierzęta domowe muszą
przebywać w bezpiecznej odległości.
Tartsa távol a házi állatokat
és az embreket az üzemben lévő
gégtöl
Danger of kickback Rückschlaggefahr Nebezpečí zpětného rázu
Nebezpečenstvo spätného rázu Niebezpieczeństwo odrzutu Visszarúgás veszélye
Do not use this product in
the rain or leave outdoors
while it is raining.
Schützen Sie die Maschine vor
Regen und Feuchtigkeit
Nepoužívejte tento přístroj
v dešti, ani nenechávejte venku,
pokud prší.
Nepoužívajte tento prístroj
v daždi, ani nenechávajte
vonku, pokiaľ prší.
Nie używaj tego urządzenia
w deszczu i nie pozostawiaj go na,
zewnątrz jeżeli pada deszcz.
A készüléket esőben ne
használja és ne hagyja az esőn.
Do not use saw blades with
this machine!
Verwenden Sie bei dieser Maschine
keine Sägeblätter!
Nepoužívejte pilové kotouče
s tímto strojem!
Nepoužívajte pílové kotúče
s týmto strojom!
Nie używaj piłowych tarcz z tym
urządzeniem!
Ne használjon fűrészlapot ezen
a gépen!
To Next Page
Loading...