8 / 48
EN DE CS
SK PL HU
HECHT 746
Engine model Motor motoru Model motoru
DVO150
Model motora
Model silnika Motor típusa
Engine - 4-stroke, single cylinder,
OHV
Einzylinder 4 Takt Motor, OHV Motor - 4-takt, jednoválec, OHV
Motor - 4-takt, jednovalec, OHV Silnik - 4-suwowy, 1-cylindrowy,
OHV
Motor - 4-ütemű, 1 hengeres,
OHV
Nominal engine power Nennmotor-leistung Jmenovitý výkon motoru
2,7 kW /
3,7 HP
Menovitý výkon motora Moc znamionowa silnika Névleges motorteljesítmény
Engine displacement
Hubraum Objem motoru
150 cm
3
Objem motora Pojemność Lökettérfoga
Speed of engine (rpm) Nenndrehzahl Otáčky motoru (ot.)
3600 / min
Otáčky motora (ot.) Prędkość silnika (obr.) Motor fordulatszáma (ford.)
Fuel tank capacity Tankvolumen Kapacita paliv. nádrže
0,8 l
Kapacita paliv. nádrže Pojemność zbiornika paliwa Üzemanyagtartály térfogata
Oil tank capacity Ölfüllmenge Kapacita nádrže oleje
0,4 l
Kapacita nádrže oleja Pojemność oleju Olajtartály tértfogata
Spark plug gap Elektrodenabstand der
Zündkerze
Vzdálenost elektrod svíčky
0,7 - 0,8 mm
Vzdialenosť elektród sviečky Odległości między elektrodami
świecy
Gyújtógyertya elektróda hézag
Fuel type - unleaded gasoline Kraftstofftyp - Benzin (bleifrei) Palivo - bezolovn. benzín
E10
Palivo - bezolovn. benzín Paliwo - benzyna bezołowiowa Üzemanyag típ. - ólommentes
benzin
Lubricating oil for engine Motoröl Viskositäsklasse Mazací olej pro motor
SAE 10W-30
Mazací olej pre motor Olej smarujący silnikowy Motorolaj típusjele
Working width Arbeitsbreite Pracovní záběr
600 mm
Pracovný záber Szerokość robocza
Kapálási szélesség
Speed of the tool (rpm) Messerdrehzahl U/min Otáčky nástroje (ot.)
145 ot / min
Otáčky nástroja (ot.) Prędkość narzędzia (obrotów) A szerszám fordulatszáma
(Ford.)
Weight Gewicht Hmotnost
32 kg
Hmotnosť Masa
Tömeg
SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / SPECIFIKACE /
ŠPECIFIKÁCIA / DANE TECHNICZNE / SPECIFIKÁCIÓ