EasyManua.ls Logo

hecht 785 - Engine Oil Recommendations; Oil Type Selection by Temperature

hecht 785
48 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
15 / 48
A.
B.
C.
D.
E.
EN * Below 40°F (4°C) the use of SAE 30 will result in
hard starting. ** Above 80°F (27°C) the use of 10W-30
may cause increased oil consumption. Check oil level more
frequently.
DE * *Unter 4°C kann die Verwendung von Öl der Viskosität
SAE 30 zu Startschwierigkeiten führen.
** Über 27° C kann bei der Verwendung von Öl der
Viskosität 10 W 30 ein erhöhter Ölverbrauch auftreten.
Kontrollieren Sie den ölstand regelmäßig.
CS* Používání oleje SAE 30 při teplotách nižších než 4°C
(40°F) způsobuje obtížné startování. ** Použití oleje 10W-
30 při teplotách nad 27°C (80°F) může způsobit zvýšenou
spotřebu oleje. V tomto případě kontrolujte častěji stav oleje.
SK * Používanie oleja SAE 30 pri teplotách nižších ako 4 ° C
(40 ° F) spôsobuje ťažké štartovanie. ** Použitie oleja 10W-
30 pri teplotách nad 27 ° C (80 ° F) môže spôsobiť zvýšenú
spotrebu oleja. V tomto prípade kontrolujte častejšie stav
oleja.
PL *Podczas używania oleju SAE 30 w temperaturze niższej
niż 4 ° C (40 ° F) mogą występować problemy z odpaleniem.
** Używanie olejów 10W-30, w temperaturze powyżej 27 °
C (80 ° F) może spowodować zwiększone zużycie oleju. W
tym przypadku, należy częściej sprawdzać stan oleju.
HU* Az SAE 30 motorolaj használata 4°C (40°F) alatt
nehezíti a motor indítását. ** A 10W-30 motorolaj
használata 27°C (80°F) felett magasabb olajfogyasztást
eredményezhet. Ebben az esetben ellenőrizze gyakrabban
az olaj állapotát.
24
26
25
27 28

Table of Contents

Related product manuals