Hilti DD 120 Original Operating Instructions

*274865*
274865 Français 75
Défaillance Causes possibles Solution
La couronne diamantée ne
tourne pas.
La couronne de forage diamantée
est coincée dans le matériau sup-
port.
Forage à l'aide du boîtier de gui-
dage
▶ Tourner le volant à main et
essayer de retirer la couronne de
forage diamantée en bougeant
le boîtier de guidage vers le haut
et vers le bas.
Réducteur défectueux. ▶ Faire réparer l'appareil par le
S.A.V. Hilti.
La vitesse de forage diminue. Profondeur de forage maximale
atteinte.
▶ Retirer la carotte et utiliser une
rallonge de couronne de forage.
Carotte coincée dans la couronne
de forage diamantée.
▶ Retirer la carotte.
Spécification erronée du matériau
support.
▶ Choisir une spécification de
couronne diamantée plus en
adéquation.
Forte proportion d'acier (recon-
naissable à l'eau claire mêlée à des
copeaux métalliques).
▶ Choisir une spécification de
couronne diamantée plus en
adéquation.
Couronne de forage diamantée
défectueuse.
▶ Vérifier que la couronne de
forage diamantée n'est pas
endommagée et la remplacer le
cas échéant.
Sélection d'un régime inapproprié. ▶ Choisir le régime approprié.
Force d'appui trop faible. ▶ Augmenter la force d'appui.
Puissance de l'appareil insuffi-
sante.
▶ Augmenter la puissance d'un
cran.
Couronne de forage diamantée
polie.
▶ Affûter la couronne de forage
diamantée sur un banc d'affû-
tage.
Quantité d'eau trop élevée. ▶ Réduire la quantité d'eau
au moyen du dispositif de
régulation du débit d'eau.
Quantité d'eau insuffisante. ▶ Contrôler l'arrivée d'eau vers la
couronne de forage diamantée
resp. augmenter la quantité
d'eau au moyen du dispositif de
régulation du débit d'eau.
Dispositif de blocage serré. ▶ Desserrer le dispositif de
blocage.
L'accouplement à friction se
désengage trop tôt ou glisse.
▶ Faire réparer l'appareil par le
S.A.V. Hilti.
Le volant à main se laisse
tourner sans opposer de ré-
sistance.
Goupille cassée. ▶ Remplacer la goupille.
Impossible d'insérer la cou-
ronne de forage diamantée
dans le porte-outil.
Emmanchement / porte-outil en-
crassé ou endommagé.
▶ Nettoyer l'emmanchement resp.
le porte-outil, le graisser ou le
remplacer.
De l'eau sort de la tête d'in-
jection ou du boîtier d'engre-
nage.
Pression d'eau trop élevée. ▶ Réduire la pression d'eau.
Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07

Hilti DD 120 Specifications

General

Brand	Hilti
Model	DD 120
Category	Drill
Language	English