Spark
Plug
Specified spark plug: NGK
06HS,
NO
X20FS
(U.K. type: NGK
OR6HS,
NO X20FSR-U)
1.
Remove the access cover
on
the front cover,
disconnect
the spark
plug lead
(1)
and take
out
the plug with the special wrench
provided in
the
tool kit.
2. Inspect the electrodes
and
center
porcelain for deposits, erosion
or
carbon fouling.
If
the erosion
or
deposit
is
heavy, replace the
plug. Clean a carbon or wet-fould plug with a plug cleaner, other-
wise use a wire brush.
3. Measure with a feeler gauge
and
adjust to 0.6 - 0.7
mm
(0.024 -
0.028
in.) (2)
by
bending the side
electrode
(3).
00
not
over-
tighten.
Bujia
Bujia del
encendido
eSI.ecificada: NGK
06HS,
NO
X20FS
(Tipo
R.U.: NGK OR6HS,
NO
X20FSR-U)
1. Remueva la cllbierta de acceso situada en la cubierta delantcra,
desconecte el
conductor
de la bujia
(1)
y retire la
bujia
mediante
una
llave especial provisl"
<'11
cl equipo de herramientas.
2.
Inspeccione los e1eetrodos y partes
"n
porcelana del
centro
para
ver
si
hay depositos. erosion 0 sucif'dad de carbon. Reemplace la
bujia
si esta excesivanlPn\(' corroirla 0 manchada. Utilice un
limpiador de buj ia para ia
iilllpie;;oa
de
la
buj ia 0
un
cepillo de
alambre.
3. Reajuste la separacion de los electrodos a
0,6
- 0,7
mm
(2).
48
Midala con
un
eaiibrador de espesor v ajuste
la
doblando
eI
elec-
trodo
lateral n) solo. No apriete excesivamente.
To Next Page
