IMPORTANT SAFEGUARDS
• Do not let cord hang from the tables or counters.
• Do not pull the plug out by the cord and never touch it with wet hands
• Do not carry or pull the coee machine by the cord.
• To reduce the risk of injury, do not drape cord over the counter top or
table top where it can be pulled on by children or tripped over uninten-
tionally.
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return ap-
pliance to the nearest authorized service facility for examination, repair
or adjustment.
• Do not use extension cords or power strips. In case of fi re, extinguish
with carbon dioxide (CO2). Do not use water or powder extinguishers.
• Never obstruct the vents on the base of the machine.
อุปกรณ์ป้องกันที่สำาคัญ
• ใช้ชิ้นส่วนที่ติดเพิ่มเติมซึ่งไม่ได้แนะนำาโดยผู้ผลิตอาจทำาให้เกิด ไฟไหม้ ไฟฟ้าลัดวงจร หรือ
บาดเจ็บได้
• อย่าให้สายไฟอยู่บนโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ ห้ามดึงปลั๊กออกจากเต้าเสียบ และไม่จับขณะมือ
เปียก
• ห้ามยก หรือดึง เครื่องชงกาแฟด้วยสายไฟ
• เพื่อลดความเสี่ยงในการบาดเจ็บ อย่าแขวนสายไฟไว้ด้านบนเคาน์เตอร์ หรือบนโต๊ะ ซึ่งเด็ก
สามารถดึงได้ หรือสะดุดได้โดยไม่ตั้งใจ
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟ หรือปลั๊กชำารุด หรือหลังจากมี การทำางานผิดปกติ
หรือได้รับความเสียหายใดๆก็ตาม ให้ส่งคืนเครื่องใช้ไฟฟ้าไปอยู่ศูนย์บริการใกล้บ้านเพื่อ
ตรวจสอบ ซ่อมแซม หรือแก้ไข
ห้ามให้สายพ่วงไฟ หรือปลั๊กพ่วงไฟ ในกรณีที่เกิดเพลิงไหม้ให้ดับด้วย คาร์บอนไดออกไซด์
(CO2) ห้ามใช้น้ำาหรือดับเพลิงแบบผง
• ห้ามให้มีสิ่งกีดขวางช่องระบายอากาศของตัวเครื่อง
การติดตั้งเครื่องชงเอสเพรสโซ่
• อ่านคู่มือให้ละเอียด
• ห้ามติดตั้งเครื่องชงกาแฟในสถานที่ที่มีอุณภูมิอาจจะลดลงถึง 0°C/32°F หรือต่ำากว่า (ถ้าน้ำา
เป็นน้ำาแข็ง เครื่องชงกาแฟอาจจะได้รับความเสียหาย) หรือสูงกว่า 40°C/104°F.
• ตรวจสอบแรงดันไฟฟ้าให้สอดคล้องกับข้อกำาหนดที่ ระบุไว้บนแผ่นข้อมูลเครื่องชงกาแฟ “M”
เชื่อมต่อเครื่องชงกาแฟกับเต้าเสียบไฟฟ้าที่พื้นที่เหมาะสม โดยต้องมีอัตราพลังงานไฟฟ้าอย่าง
น้อย 6A สำาหรับรุ่น 230 Vac และ 15A สำาหรับรุ่น 120 Vac
• ถ้าปลั๊กหรือเต้าเสียบไม่สามารถเข้ากันได้ ให้เปลี่ยนปลั๊กใหม่ด้วยอันที่ เหมาะสมโดยศูนย์
บริการที่ได้รับอนุญาต
• วางเครื่องชงกาแฟบนด้านบนเคาน์เตอร์ซึ่งอยู่ไกลจากต่อหรือ ซิ้งค์
• หลังจากถอดออกจากบรรภุณัณฑ์ ให้ตรวจสอบว่าเครื่องใช้ไฟฟ้านั้นอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์
• เก็บบรรจุภัณฑ์ให้พ้นมือเด็ก ก่อนติดตั้ง
INSTALLATION OF THE ESPRESSO MACHINE
• Read the instructions carefully.
• Do not install the machine in an area where the temperature may
reach 0°C/32°F or lower (if water freezes, the appliance may be dam-
aged) or higher than 40°C/104°F.
• Check that the mains electric voltage corresponds to the requirements
indicated on the machine data plate “M”. Connect the machine only
to a properly grounded power outlet with a minimum rating of 6A for
models powered at 230Vac, and 15A for models powered at 120Vac.
• If the plug and the outlet are not compatible, have the plug replaced
with a proper one by an authorized service center.
• Place the machine on a countertop away from water taps and sinks.
• After removing the packaging, check that the appliance is in perfect
condition before installation.
• Do not leave the packaging materials within children’s reach.